lexique anglais pour voyager

Cherchez-vous un sujet en particulier ?

• AUTRES CONSEILS
• COMPORTEMENT
• ACTIVITES EXTRASCOLAIRES

LANGUES ETRANGERES

Ou lire un de nos articles les plus populaires ?

Les 12 avantages et inconvénients majeurs des réseaux sociaux.

• Dorian Mauro
• 28 janvier 2022

Comment rédiger un essai parfait ?

• Antoine Parat
• 1 octobre 2021

Liste des 52 verbes irréguliers en anglais à connaître (PDF)

Les 50 phrases en anglais utiles pour voyager.

• août 25, 2022

conseils pour les parents

Inscrivez-vous pour un cours d'essai gratuit @GoStudent

Guide gratuit pour motiver et accompagner votre enfant vers le succès scolaire.

Réservez dès maintenant

• Le vocabulaire anglais pour préparer son voyage
• Les phrases anglaises utiles pour se présenter en voyage en anglais
• Les moyens de transport en voyage en anglais
• Les expressions pour demander des renseignements en voyage en anglais
• Les expressions des destinations de voyage en anglais

Chaque année, des millions de français quittent la France à la découverte de nouvelles cultures. Parmi ces voyageurs, de plus en plus d’entre eux visitent des pays anglophones comme les États-Unis , le Royaume-Uni et l’Australie. Si vous faites partie de ces français qui s’apprêtent à découvrir la Statue de la Liberté ou à voir Big Ben pour la première fois, nous avons mis au point ce léger rappel sur le vocabulaire anglais autour du voyage. 

Voici les 50 phrases et expressions les plus utiles en anglais , indispensables à connaître avant votre prochain voyage. 

1 - Le vocabulaire anglais pour préparer son voyage

Que vous fassiez le choix de voyager en avion ou en train, vous vous devez de connaître les termes basiques de vocabulaire lié au voyage en anglais. 

2 - Les phrases anglaises utiles pour se présenter en voyage en anglais

Afin de faire connaissance avec les locaux, vous devez être en mesure de savoir prononcer ces quelques phrases utiles en anglais.

3 - Les moyens de transport en voyage en anglais

Une fois sur place, vous vous devez de savoir nommer les moyens de locomotion pour visiter la ville et ressentir les bénéfices du voyage .

4 - Les expressions pour demander des renseignements en voyage en anglais

Lorsque l’on parle peu la langue, il est difficile d’ oser s’exprimer en voyage . Pas de panique, grâce à ces quelques expressions vous serez en mesure de mieux maîtriser la langue afin de vous exprimer avec les locaux.

5 - Les expressions des destinations de voyage en anglais

Si vous souhaitez améliorer votre vocabulaire afin de mieux vous exprimer en anglais, voici les expressions à savoir pour décrire où vous allez en voyage.

Vous vous apprêtez à partir dans un pays anglophone et vous jugez votre niveau d’anglais insuffisant ? Faites appel à un professeur particulier de chez GoStudent et faites remonter votre niveau en flèche à travers des cours d’anglais sur mesure.

Des cours particuliers pour libérer tout le potentiel de votre enfant

Meilleurs articles

• Par Dorian Mauro
• Dans AUTRES CONSEILS

• Par Antoine Parat
• Dans FRANCAIS ET PHILOSOPHIE

• Par Manon Stas
• Dans LANGUES ETRANGERES , RESSOURCES PEDAGOGIQUES (gratuit)

Comment être sûr d’être élu délégué de classe (discours, slogan, affiche) ?

• Dans AUTRES CONSEILS , À LA UNE

Tout savoir sur la crise des 7 ans

• Par Camille Robinson
• Dans COMPORTEMENT

Articles similaires

Les 50 phrasal verbs en anglais à connaître absolument

• Par Pauline Foret
• septembre 6, 2022

Comment écrire un email en anglais ?

• Par Natacha Fialin
• août 19, 2022

Toutes les astuces pour devenir le professeur particulier parfait ?

• août 11, 2022

Réservez une leçon d'essai gratuite

Réservez une leçon d'essai gratuite., inscrivez-vous pour votre leçon de soutien scolaire gratuite..

Le vocabulaire de base en anglais pour voyager

Le 1 août 2019

L’anglais est la langue la plus influente du monde . On compte 400 millions de personnes qui ont l’anglais comme langue maternelle, mais l’anglais est parlé par 1,6 milliard d’individus ! Il est donc utile de connaître quelques phrases type pour pouvoir communiquer dans la plupart des pays.

Voici le vocabulaire de base en anglais pour partir en voyage, idéal pour s’initier ou se rafraîchir la mémoire. Ce lexique comprend les mots de base en anglais pour pouvoir vous présenter, commander au restaurant ou encore réserver une chambre d’hôtel. Le guide de conversation anglais est téléchargeable en PDF à la fin de cet article. Vous pouvez également retrouver ce lexique en version portugaise , espagnole et thaïlandaise .

Les basiques

Langue et présentation, se situer et trouver son chemin, moyens de transport, hôtel et restaurant, alimentation et boisson.

Télécharger le PDF : Lexique Anglais

Partir l’esprit tranquille en voyage

Vous êtes décidés et partez bientôt en voyage ? Nous vous conseillons de souscrire à une assurance voyage pour être serein en cas d’imprévu ! En cas de pépin de santé, pas besoin de faire face à des frais médicaux exorbitants ou à des frais de rapatriement quasi-impossibles à régler. Nous vous conseillons les assureurs suivants : Chapka Assurances, avec son offre Cap Aventure (que nous avons choisi pour notre tour du monde) et l’assurance Globe Partner d’ACS .

Cet article contient des liens affiliés vers Chapka Assurances et ACS. En souscrivant à une offre via les liens proposés, vous ne paierez pas plus cher mais nous permettrez de toucher une commission (et pour ça, vous gagnez notre reconnaissance éternelle !).

Noter cet article

Partager cet article

A découvrir aussi ...

Le 11 juillet 2017

Les mots de base en espagnol pour partir en voyage

Il peut être difficile de se faire comprendre dans un pays dans lequel on ne parle pas la langue. Pour notre tour du monde, nous avons préparé un petit guide de conversation en espagnol pour…

Le 25 janvier 2019

Les mots de base en portugais pour partir en voyage

Après notre passage au Brésil pendant notre tour du monde et une semaine de vacances au Portugal, nous avons regroupé dans ce lexique toutes les phrases de base en portugais à connaître pour voyager.

Le 13 avril 2020

Le vocabulaire Thaïlandais de base pour partir en voyage

Ce petit lexique Thaïlandais vous aidera à vous en sortir dans la vie de tous les jours, mais surtout il vous permettra de montrer à vos interlocuteurs que vous respectez leur culture et que vous faites un effort pour vous exprimer dans leur langue.

Commentaires

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaire *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées .

Nos dernières photos de voyage sur Instagram

Création du site internet : Echappée Web / Référencement naturel : Coati Référencement

Les 76 phrases INDISPENSABLES à connaître pour voyager sereinement [+ fiche PDF]

Vous avez prévu de bientôt partir à l’étranger ? Voici les phrases qu’il vous faut pour ‘survivre’ et vous en sortir dans n’importe quelle situation !

Je vous propose également de regarder cette vidéo avec les 10 phrases qu’il vous faut absolument savoir pour partir à l’étranger !

Les phrases basiques pour faciliter la communication 

Do you speak English? (=parlez vous anglais?)

Could you speak slower please? (=pourriez vous parler plus lentement, s’il vous plait ?)

Could you repeat that, please? (=pourriez vous répéter cela s’il vous plait ?)

Sorry, I’m not sure I undersrood (= désolé(e), je ne suis pas sûr(e) d »avoir compris)

I’m sorry but you speak too fast (=je suis désolée mais vous parlez trop vite)

What is the English word to say ‘…..’ ? (=quel est le mot anglais pour dire ‘….. ‘?)

Les phrases indispensables pour l’aéroport

Could you show me your boarding pass and ID / passport, please ? (= pourriez vous me montrer votre carte d’embarquement et votre carte d’identité / passeport, s’il vous plait ?)

Sorry Sir / Madam, your bag is too heavy (= désolé monsieur/madame, votre sac est trop lourd)

Sorry, your handbag does fit the requirements, you’ll have to check it in

Excuse me Sir / madam, could you tell me what is the gate for the flight number YO9345, please? (=excusez moi monsieur /madame, pourriez vous me dire quelle est la porte d’embarquement pour le vol numéro YO9345, s’il vous plait)

Your attention please, passenger Smith and Rodriguez are late. Please, proceed immediately to gate 13 (=les passagers Smith et ROdriguez sont en retard. S’il vous plait, rendez vous immédiatement porte 13)

Your attention please, flight number KL456 is delayed / cancelled (= votre attention s’il vous plait, le vol numéro KL456 est retardé / annulé)

Excuse me Sir/madam, my flight has been cancelled and I don’t know what to do (=excusez moi Monsieur / madame, mon vol a été annulé et je ne sais pas quoi faire)

Could/ may I ask you something? (=pourrais je vous demander quelque chose)

My flight is delayed and I’m afraid to miss my connexion (= mon avion est en retard et j’ai peur de manquer mon deuxième vol)

My baggage / luggage has been lost. What should I do? (=mes bagages ont été perdu. Que dois je faire ?)

Where is there an ATM/bank/currency exchange ( = où y-a-t-il un distributeur de billet / une banque / un bureau de change?)

What’s the exchange rate between Euros and dollards? (= quel est le taux de change entre l’euro et le dollar?)

I’ve lost my boarding pass. (=j’ai perdu ma carte d’embarquement)

Someone has stolen my phone (=quelqu’un a volé mon téléphone)

Is there any toilet/bathroom/ restroom around here? (=y-at-il des toilettes dans le coin)

Les phrases indispensables dans l’avion

Is this free/ of charge (=est ce que c’est gratuit / payant?)

I would like diet coke, please (= je voudrais du coca light s’il vous plait ?)

Would you like anything to drink/ eat  Sir / Madam? (=voudriez vous quelque chose à boire/ à manger?)

Any sugar or milk? (= du sucre ou du lait?)

How much does it cost? (=combien cela coûte?)

Can I pay cash / by credit card? (=est ce que je peux payer en espèce / par carte?)

Is the meal included? (=est ce que le repas est compris?)

May I have something to drink/eat? (=puis avoir quelque chose à boire / manger ?)

Les phrases à connaître aux contrôles de sécurité

PLease, empty your pockets in the tray (=s’il vous plait, videz vos poches dans le plateau)

Any liquids, sharp objects, computer, tablet, ipad? (=avez vous des liquide, objets tranchants, ordinateur, tablet, ipad?)

Please, remove your laptop from the case (=s’il vous plait, sortez votre ordinateur de sa prochette)

I have a connecting flight : j’ai une correspondance

I am travelling for leisure / work (= je voyage pour le plaisir / le travail)

I will be here for ___ days (=je serai là pendant ___ jours)

Les phrases une fois arrivé

Where is the bus stop / train station? (=où est l’arrêt de bus / la gare ?)

Do you have a map of the city? (=avez vous une carte de la ville ?)

Where can I find a taxi? (=où puis je trouver un taxi ?)

I would like to go to _____ (=j’aimerais aller à ______)

Do you know where this hotel is? (=savez vous où est cet hotel ?)

Les phrases utiles à l’hôtel 

I have a reservation / booking at the name _______ (=j’ai une réservation au nom de _______)

I would like a single / double bedroom (=je voudrais une chambre simple/ double)

We’d like two double beds, please (= nous voudrions deux lits doubles, s’il vous plait)

Does the room have a bathroom? (= est ce que la chambre a une salle de bain?)

What is the wifi password? (=quel est le mot de passe du wifi?)

____ is out of order /broken (= ______ est en panne / cassé)

the air conditionning is not working (= la clim ne fonctionne pas)

Pillows are missing (= les oreillers manquent / il n’y en a pas)

I’d like an extra blanket, please (=je voudrais une couverture supplémentaire s’il vous plait)

Could I get another _____ please ? (=pourrais je avoir un autre ______, s’il vous plait ?)

,What floor is the room? (= à quel étage se trouve la chambre ?)

Where are the elevator/lift (=où est l’ascenseur ?)

How do I access the Internet? (= comment est ce que je me connecte à internet?)

Is the breakfast included? (=est ce que le petit déjeuner est compris ?)

My room needs towels (= il faut remettre des serviettes dans ma chambre)

Les phrases utiles dans la ville

Where can i find a grocery store / supermarket (=Où est ce que je peux trouver un supermarché)

Where is the hospital (= Où est l’hopital ?)

Where can I find a (cheap) restaurant? (=Où puis je trouver un restaurant (pas cher)? )

How do you get to _____ ? (= comment est ce qu’on peut aller à _____?)

How can I go to _________ ? (=comment puis je aller à ________ ?)

How far is ______  from here? (= Est ce que ________ est loin d’ici ?)

Is ________ close from here? (=est ce que _______ est proche d’ici ?)

It’s to the right/ left (= c’est à droite / à gauche)

Keep going / go straight until you see ____ (=aller tout droit jusqu’à.___)

It’s straight ahead (=c’est tout droit)

It’s two blocks ahead (=c’est à deux rues d’ici)

It’s a bit far on foot, you should take the metro /subway / underground (=c’est un peu loin d’ici à pied, vous devriez prendre le métro)

Turn right/left at the next crossing (=tournez à droite / gauche à la prochaine intersection)

Les phrases à connaître pour le restaurant

Hi, a table for two, please (= bonjour, une table pour deux s’il vous plait)

I would like to drink ______ (=je voudrais boire)

May I see the menu? (=pourrais je voir le menu ?)

I would like to order _______ (=je voudrais commander ____)

I’ll have the soup (=je vais prendre une soupe)

I’ll have an appetizer / dessert (=je vais prendre une entrée / un dessert)

May I have the bill, please? (=pourrais je avoir l’addition, s’il vous plait)

Keep the change (=gardez la monnaie)

Thank you, it was excellent / delicious / very good (= merci, c’était excellent, délicieux / très bon)

Les phrases à utiliser dans un magasin

How much does it cost? (=combien ça coûte?)

Can I pay cash? (=est ce que je peux payer en espèce ?)

Do you accept euros? (=est ce que vous acceptez les euros ?)

I’d like to buy ______. (=je voudrais acheter _____ )

I’m looking for _________ (=je cherche ______)

It’s too big / small (=c’est trop grand / petit )

It is too expensive / very cheap (=c’est trop cher / vraiment pas cher)

Do you have it in another size / colour? (=l’avez vous dans une autre taille / couleur ?)

 Si vous voulez en profiter pour vous remettre à l’anglais rapidement et efficacement,  recevez votre programme sur 1 mois  pour vous remettre à l’anglais de façon guidée et structurée.

Et si vous voulez aller plus loin et  booster votre niveau d’anglais  avec ma méthode unique couplée aux principes de la loi de Pareto,  mon pack de révision d’anglais  (déjà utilisé par plus de 1 500 personnes !) est ce qu’il vous faut. Découvrez des fiches avec le vocabulaire le plus courant et la grammaire expliquée de façon simple et ludique.  Cliquez ici pour découvrir le pack de révision Léa English !

Cet article vous a plu ? Partagez-le !

10 réflexions sur “les 76 phrases indispensables à connaître pour voyager sereinement [+ fiche pdf]”.

It’s very good, thank you so match

Hello Lea, Thanks for this post. Have a nice Christmas holiday.

I don’t see the PDF file. Is this normal? Thanks for answer.

I was very happy to learn that

THANK YOU SO MUCH.

My pleasure Laam!

Hello! Thanks, you too!

I appreciate a lot your English courses, because they are very understanding with their explanations. I dare to say you : Go on and don’t give up, because you’re perfect for me. I thank you so much. Have an amazing day.

Bonjour, Les fichiers PDF ont été remplacés par le pack de révision où vous trouverez des ressources PDF à télécharger : https://lea-vercellotti.systeme.io/611a0ccf Léa

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Site Internet

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Prévenez-moi de tous les nouveaux commentaires par e-mail.

Prévenez-moi de tous les nouveaux articles par e-mail.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées .

Léa English

Mes réseaux sociaux, mon test de langue offert.

Version pdf à télécharger

Articles récents

Inscrivez-vous pour recevoir ma newsletter mensuelle !

Plan du site

• Qui suis-je ?
• Mes produits
• Prononciation
• Vocabulaire
• Méthode d'apprentissage

Réseaux sociaux

Application web.

• Se connecter

Copyright 2022 © Léa English  |  Mentions légales et politique de confidentialité | CGV

Vocabulaire pour voyager en anglais: Guide essentiel

• Thomas Gueguen
• Astuces pour progresser en anglais
• avril 17, 2024
• 17 minutes de lecture

Tu as soif d’aventure  et l’envie d’explorer le globe, de vivre des moments mémorables et de t’immerger dans de nouvelles cultures ?

La clé de ces expériences enrichissantes est de  maitriser l’anglais . En effet, l’anglais joue le rôle de langue universelle, essentielle pour se faire comprendre peu importe ta destination.

Que ce soit pour effectuer une réservation d’hôtel, demander ton chemin, passer commande dans un restaurant, ou encore faire du shopping, un bagage de mots et d’expressions en anglais simplifiera grandement ton séjour.

Heureusement,  apprendre l’anglais pour tes voyages  n’est pas une montagne insurmontable.

Il s’agit de se familiariser avec le vocabulaire de base, celui qui te sera d’une grande aide au quotidien.

Cet article est ton guide complet  pour naviguer le monde en anglais, incluant tous les termes et phrases nécessaires pour préparer, vivre pleinement ton expérience de voyage, et échanger sans peine avec les habitants.

Bien communiquer en anglais durant tes périples est accessible. Alors, es-tu prêt à embrasser l’aventure ?

Laisse-toi guider !

Les basiques pour briser la glace 🧊

Se déplacer comme un pro ✈️🚂🚌, réserver son moyen de transport et son logement, organiser ses activités, à l’aéroport et en avion, prendre le train, le bus ou un taxi, location de voiture et indications routières, au restaurant et au bar, faire des emplettes et négocier, demander son chemin et explorer la ville, se débrouiller en cas de pépin (parce qu’on est jamais trop prudent) 🤕, se faire des potes en mode polyglotte 🌎, bonus : les expressions qui font la différence 😎, le mot de la fin.

Préparer son voyage: termes et expressions clés

L’anticipation est primordiale avant de partir à l’étranger, ce qui inclut la maîtrise de certains termes et expressions vitaux.

Que ce soit pour te présenter, réserver ton transport ou ton hébergement, et planifier tes activités, avoir un lexique de base pour voyager en anglais est essentiel.

Découvrons ensemble ces mots clés.

• Hello / Hi /heˈloʊ/ /haɪ/ : Le “bonjour” classique, simple et efficace.
• Good morning / Good afternoon / Good evening /ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ/ /ɡʊd ˌæftərˈnuːn/ /ɡʊd ˈiːvnɪŋ/ : Pour être plus précis, selon l’heure.
• How are you? /haʊ ɑːr juː/ : La politesse avant tout !
• Excuse me /ɪkˈskjuːs miː/ : Pour attirer l’attention (ou s’excuser, ça marche aussi).
• Thank you / Thanks /ˈθæŋk juː/ /θæŋks/ : La base de la gratitude, à utiliser sans modération.
• You’re welcome /jʊr ˈwɛlkəm/ : De rien, avec le sourire !
• Yes / No /jɛs/ /noʊ/ : Simple et efficace.
• I don’t understand /aɪ doʊnt ˌʌndərˈstænd/ : Quand ça devient compliqué…
• Do you speak French? /duː juː spiːk frɛntʃ/ : On sait jamais, sur un malentendu…
• My name is… /maɪ neɪm ɪz/ : Pour se présenter avec classe.
• Nice to meet you /naɪs tuː miːt juː/ : La formule magique pour sympathiser.

Organiser tes déplacements et ton séjour est également crucial.

Que ce soit en préparation ou sur le vif, connaître le vocabulaire anglais spécifique est un atout.

Retiens ces mots et expressions indispensables :

• /ˈɛərbiːɛnˈbiː/
• /ˈbæθˌruːm/, /ˈbæθˌrʊm/ (US English) or /ˈbɑːθˌruːm/ (UK English)
• /ˌrɛzərˈveɪʃən/
• /ˌkɒnfərˈmeɪʃən/
• /ˌkænsəˈleɪʃən/
• Where is …? /wɛər ɪz/ : Le point de départ de toute exploration.
• I’m looking for… /aɪm ˈlʊkɪŋ fɔːr/ : Quand tu cherches ton chemin (ou ton hôtel perdu au milieu de nulle part).
• Left / Right / Straight ahead /lɛft/ /raɪt/ /streɪt əˈhɛd/ : Les directions de base pour ne pas tourner en rond.
• Bus / Train / Taxi / Plane /bʌs/ /treɪn/ /ˈtæksi/ /pleɪn/ : Les moyens de transport, à toi de choisir ton aventure.
• Ticket / Reservation /ˈtɪkɪt/ /ˌrɛzərˈveɪʃən/ : Les mots magiques pour voyager organisé.
• One way / Round trip /wʌn weɪ/ /raʊnd trɪp/ : Aller simple ou aller-retour, fais ton choix !
• Airport / Train station / Bus stop /ˈeərˌpɔːrt/ /ˈtreɪn ˌsteɪʃən/ /ˈbʌs stɑːp/ : Les points de départ et d’arrivée de tes périples.

🤫 L’anglais, ce grand mystère, hein ?

T’as l’impression de stagner. Peut-être même que tu te sens un peu bête.

Les autres semblent tellement à l’aise. Ça gratte, ça pique, ça fait mal à l’ego.

Mais attends ! C’est pas de ta faute. Tu sais pourquoi ?

Parce que tu n’as pas les bonnes techniques.

C’est aussi simple que ça. Pas de prof particulier à cause du budget ?

Pas de souci. Voici la solution : un livre. Oui, un livre.

Pas n’importe lequel. Un livre qui compile des techniques testées et approuvées.

Des techniques pour maîtriser l’anglais. Pour tous les niveaux, tous les âges. Pour toi.

Imagine-toi parlant anglais sans effort. Sentir la confiance grandir.

Les compliments pleuvoir. Tout ça pour le prix d’un repas chez MacDo.

Alors, prêt à sauter le pas ? À dire adieu à la barrière de la langue ?

PS : Si tu hésites encore, l’anglais pourrait devenir la langue secrète des chats. Veux-tu vraiment être le dernier à comprendre quand ton chat discute stratégie avec ses amis félins ? Allez, lance-toi !

Pour tirer le meilleur de ton séjour, planifier tes activités est une étape incontournable.

Qu’il s’agisse de culture, de nature, de gastronomie ou de divertissement, avoir les termes appropriés t’aidera à  organiser tes journées .

Voici une liste de mots utiles :

• /mjuːˈziːəm/
• /ˈmɒnjʊmənt/
• /ˈrɛstrɒnt/ (US English) or /ˈrɛstərɒnt/ (UK English)
• /ˈkæfeɪ/ or /kæˈfeɪ/
• /ˈθɪətər/ (US English) or /ˈθɪətrə/ (UK English)
• /ˈfɛstɪvəl/
• /tʊər/ (US English) or /tɔːr/ (UK English)
• /ˈəʊpənɪŋ ˈaʊəz/ (US English) or /ˈəʊpnɪŋ ˈaʊəz/ (UK English)

2. Se déplacer: vocabulaire utile dans les transports

Maîtriser le vocabulaire inhérent aux transports est essentiel pour qui voyage dans un pays anglophone.

Que ton choix se porte sur l’avion, le train, le bus, le taxi ou la voiture, connaître les termes clés facilitera grandement tes déplacements.

Découvres ci-après les mots et expressions indispensables pour voyager sereinement en anglais.

Prendre l’avion implique une familiarité avec de nombreux termes spécifiques, tant à l’aéroport que durant le vol.

Voici les principaux mots et expressions pour naviguer sans encombre :

• /ˈɛərpɔːrt/
• /ˈtɜːrmɪnəl/
• /ˈbɔːrdɪŋ pæs/
• /sɪˈkjʊərɪti tʃɛk/
• /ˈhænd ˈlʌɡɪdʒ/
• /ˈtʃɛkt ˈlʌɡɪdʒ/
• /ˈɛksɛs ˈbæɡɪdʒ/
• /dɪˈpɑːrtʃər/
• /ˈwɪndoʊ siːt/
• /ˈaɪl siːt/
• /ˈsiːt bɛlt/
• /ˈkæbɪn kruː/
• /ˈflaɪt əˌtɛndənt/
• /ˈtɜːrbjʊləns/

Où puis-je procéder à l’enregistrement pour mon vol ? /  Where can I check in for my flight?

Veuillez me présenter votre carte d’embarquement et votre passeport. /  Please show me your boarding pass and passport.

Votre porte est le numéro 12. /  Your gate is number 12.

Veuillez placer votre bagage à main dans le compartiment supérieur. /  Please put your hand luggage in the overhead compartment.

Attachez votre ceinture de sécurité, s’il vous plaît. /  Please fasten your seat belt.

Nous rencontrons des turbulences. /  We are experiencing some turbulence.

Les voyages par voie terrestre, que ce soit en train, en bus ou en taxi, offrent souvent une alternative pratique et économique à l’avion.

Voici un ensemble de mots et expressions essentiels :

• /treɪn ˈsteɪʃən/
• /ˈplætfɔːrm/
• /ˈwʌn weɪ ˈtɪkɪt/
• /ˈraʊnd trɪp ˈtɪkɪt/
• /ˈʃɛdjuːl/ (US English) or /ˈʃɛdʒuːl/ (UK English)
• /ˈbʌs stɒp/
• /ˈbʌs ˈdraɪvər/
• /ˈtæksi ˈdraɪvər/
• /ˈtæksi ræŋk/

Combien coûte un billet pour Londres ? /  How much is a ticket to London?

Votre train part du quai 5. /  Your train leaves from platform 5.

Avez-vous une réservation ? /  Do you have a reservation?

Où se trouve l’arrêt de bus le plus proche ? /  Where is the nearest bus stop?

Combien de temps pour se rendre au centre-ville ? /  How long does it take to get to the city center?

Priez le chauffeur de bus de s’arrêter ici, s’il vous plaît. /  Please tell the bus driver to stop here .

Si conduire est ta préférence, louer une voiture offre flexibilité et la chance d’explorer des lieux abrités du tourisme de masse.

Cependant, il est primordial de s’armer du vocabulaire approprié, de la location à la navigation.

Voici les termes à connaître :

• /ˈkɑː ˈrɛntəl/
• /ˈdraɪvərz ˈlaɪsəns/
• /ɪnˈʃʊərəns/
• /ˈɡæs ˌsteɪʃən/
• /spiːd ˈlɪmɪt/
• /ˈtræfɪk ʤæm/
• /ˈtræfɪk laɪt/
• /ˈkrɒsˌroʊd/
• /ˈraʊndəˌbaʊt/

Je souhaiterais louer une voiture pour une semaine. /  I’d like to rent a car for a week.

Possédez-vous un permis de conduire international ? /  Do you have an international driver’s license?

L’assurance est-elle comprise ? /  Is the insurance included?

Où puis-je faire le plein ? /  Where can I fill up the gas tank?

Quel est le coût du péage ? /  How much is the toll?

Où puis-je stationner ma voiture ? /  Where can I park my car?

3. Vivre le voyage: communiquer dans différentes situations

Voyager transcende les simples déplacements pour s’ancrer dans les moments  mémorables , le  partage d’émotions , et la  découverte des saveurs et couleurs locales . Maîtriser la communication dans diverses situations est essentiel pour  savourer pleinement  chaque instant de votre voyage. Que ce soit au restaurant, en faisant des achats, en demandant votre chemin, ou tout simplement en explorant, connaître le vocabulaire anglais adapté à chaque contexte enrichit votre expérience. Découvrez les mots clés et expressions pour naviguer ces situations avec aisance.

Les voyages offrent l’opportunité unique de  déguster la gastronomie locale  et de  s’immerger dans des spécialités inédites .

Pour profiter de ces moments, il est crucial de savoir comment commander, demander l’addition, et apprécier le service.

Apprends les termes suivants pour une expérience fluide au restaurant et au bar :

• /ˌvɛdʒɪˈtɛəriən/
• /ˈaɪs kriːm/
• Tip / Pourboire /tɪp/
• I would like… /aɪ wʊd laɪk/ : La formule magique pour commander comme un pro.
• This is delicious! /ðɪs ɪz dɪˈlɪʃəs/ : Pour complimenter le chef (et faire bonne impression).
• I’m vegetarian / vegan /aɪm ˌvɛdʒəˈtɛriən/ /ˈviːɡən/ : Pour éviter les mauvaises surprises dans ton assiette.

Do you have a table for two? / Avez-vous une table pour deux ?

Can I see the menu, please? / Puis-je voir le menu, s’il vous plaît ?

What would you like to order? / Qu’aimeriez-vous commander ?

I’ll have the fish and chips, please. / Je vais prendre le fish and chips, s’il vous plaît.

What do you recommend for dessert? / Que recommandez-vous comme dessert ?

Can I have some water, please? / Puis-je avoir de l’eau, s’il vous plaît ?

Can we have the bill, please? / Pouvons-nous avoir l’addition, s’il vous plaît ?

How much should we tip? / Combien devons-nous laisser de pourboire ?

L’art d’ acheter  et de  rapporter des souvenirs  est une part intégrante du voyage. Savoir demander le prix, négocier, et effectuer des transactions fluides sont des compétences clés. Voici les expressions et mots essentiels pour des emplettes réussies :

• /ɪkˈspɛnsɪv/
• /ˈdɪskaʊnt/
• /ˈkʌlər/ (US English) or /ˈkʌlə/ (UK English)

Where can I find a souvenir shop? / Où puis-je trouver un magasin de souvenirs ?

How much is this item? / Combien coûte cet article ?

That’s too expensive! / C’est trop cher !

Can you give me a discount? / Pouvez-vous me faire une réduction ?

Do you accept credit cards? / Acceptez-vous les cartes de crédit ?

Can I have a receipt, please? / Puis-je avoir un reçu, s’il vous plaît ?

What size are you? / Quelle taille faites-vous ?

Do you have this in another color? / Avez-vous ceci dans une autre couleur ?

This is good quality. / C’est de bonne qualité.

I’ll buy it. / Je vais l’acheter.

Découvrir de nouveaux lieux  et s’orienter dans une ville inconnue rend le voyage encore plus excitant.

Connaître les mots essentiels pour demander son chemin et explorer s’avère indispensable.

Mémorise ces termes pour naviguer la ville en toute confiance :

• /kəˈθiːdrəl/
• /dɪˈrɛkʃən/ or /daɪˈrɛkʃən/

Where is the Eiffel Tower? / Où est la tour Eiffel ?

It’s on the left. / C’est sur la gauche.

How do I get to the Louvre Museum? / Comment aller au musée du Louvre ?

You have to cross the bridge. / Vous devez traverser le pont.

Can you show me on the map? / Pouvez-vous me montrer sur la carte ?

Turn right at the next street. / Tournez à droite à la prochaine rue.

Go straight for two blocks. / Allez tout droit pendant deux pâtés de maisons.

Stop at the traffic light. / Arrêtez-vous au feu de circulation.

• Help! /hɛlp/ : Le cri du cœur quand ça va mal.
• I’m lost /aɪm lɔːst/ : Perdu et désespéré, ça arrive aux meilleurs.
• I need a doctor /aɪ niːd ə ˈdɑːktər/ : Quand la santé bat de l’aile.
• I need the police /aɪ niːd ðə pəˈliːs/ : En cas de problème sérieux.
• Where is the nearest hospital/pharmacy? /wɛər ɪz ðə ˈnɪrɪst ˈhɑːspɪtl̩/ˈfɑːrməsi/ : Mieux vaut prévenir que guérir.
• Call an ambulance! /kɔːl ən ˈæmbjələns/ : Pour les urgences, on ne plaisante pas.
• Do you want to hang out? /duː juː wɑːnt tuː hæŋ aʊt/ : Pour proposer une sortie cool à de nouveaux amis.
• What are you doing tonight? /wʌt ɑːr juː ˈduːɪŋ təˈnaɪt/ : Pour sonder le terrain et planifier une soirée de folie.
• Let’s go to… /lɛts ɡoʊ tuː/ : Proposer une activité, c’est toujours une bonne idée.
• I had a great time! /aɪ hæd ə ɡreɪt taɪm/ : Pour exprimer sa joie après un moment mémorable.
• See you later! /siː juː ˈleɪtər/ : En espérant se revoir bientôt.
• Keep in touch! /kiːp ɪn tʌtʃ/ : Pour rester en contact avec tes nouveaux potes internationaux.
• Cheers! /tʃɪrz/ : Pour trinquer avec tes nouveaux amis.
• No worries /noʊ ˈwɜːriz/ : L’expression relax par excellence.
• It’s on me /ɪts ɑːn miː/ : Pour payer sa tournée comme un boss.
• This is awesome! /ðɪs ɪz ˈɔːsəm/ : Quand tu es impressionné (et ça arrive souvent en voyage).
• I love your country! /aɪ lʌv jʊr ˈkʌntri/ : La phrase qui fait toujours plaisir aux locaux.

Bon, avec tout ça, tu es paré pour affronter le monde, non ?

N’oublie pas, le plus important c’est de se lancer, de sourire et de profiter de l’aventure.

Et si tu galères un peu avec l’anglais, pas de panique, le langage des signes et les traducteurs sont tes amis ! 😉

Alors, prêt à partir ? Bon voyage ! ✈️🌎

⚠️N’oublie pas que je suis prof’ d’anglais (depuis plus de 10 ans) et que je peux t’aider à améliorer ton anglais rapidement pour que tu puisses profiter pleinement de tes voyages!

✨ Transforme ton quotidien! ✨

Maîtrise l'anglais et vois les opportunités se multiplier dans ta vie professionnelle et personnelle .

Je ne spam pas ! Consulte mes politiques de confidentialité pour plus d’informations.

Vérifie ta boite de réception ou ton répertoire d’indésirables pour confirmer ton abonnement.

Vous devriez également aimer

Quelles maladresses faut-il éviter avec “like”, “love” et “adore” ?

Vocabulaire anglais de la montagne pour skieurs et randonneurs

Comment bien apprendre et retenir le vocabulaire de manière efficace et durable, puis-je parler comme un locuteur natif .

Vocabulaire anglais au restaurant

Privacy overview.

Rejoignez 46 223 personnes qui apprennent l'anglais et reçoivent chaque semaine des leçons gratuites, avec de l'audio enregistré par des natifs.

En bonus, recevez le premier chapitre de ma méthode Comment devenir bilingue en anglais  !

Anglais pour voyager Vocabulaire anglais du voyage

Voyage voyage… ce qu'il vous faut pour parler anglais lors de votre prochain séjour

Soyons honnêtes, que ce soit dans un pays anglophone ou n'importe quelle destination touristique à l'étranger :

Nous avons bien plus de chance de comprendre et d'être compris en anglais .

D'où la nécessité de connaître quelques phrases utiles pour voyager en anglais .

Ce que je vous propose aujourd'hui, c'est de partir ensemble à l'étranger et d’apprendre une série de phrases courantes en anglais bien utiles pendant un voyage : au contrôle de sécurité à l'aéroport, une fois arrivé chez l'habitant ou à l'hôtel, une discussion avec un ami en anglais dans un bar, changer de l’ argent au bureau de change et bien d'autres situations.

Nous allons ainsi nous constituer une réserve de vocabulaire du voyage en anglais , pour avoir des phrases prêtes à utiliser dans toutes les circonstances.

En bonus, je vous ai préparé quelques phrases spéciales pour entamer une conversation en anglais et pouvoir faire des rencontres sympas : rien de tel pour rendre votre séjour encore plus agréable.

Nous sommes prêts à partir, alors « prenez garde à la fermeture automatique des portes, attention au départ ! »

• 1.1 Demander de l'aide
• 1.2 Demander de répéter
• 1.3 Pour vérifier que vous avez compris
• 2.1.1 Où se trouve le contrôle de sécurité ?
• 2.1.2 Repérer le tableau des départs
• 2.1.3 Trouver la porte d'embarquement
• 2.2.1 Démarrer une conversation en anglais dans l'avion
• 2.2.2 Appeler l'hôtesse
• 2.2.3 Se lever pour aller aux toilettes
• 2.3.1 Changer de l’argent
• 2.4.1 Acheter un billet de train
• 2.4.2 Trouver un endroit pour patienter et se détendre
• 2.4.3 Trouver le quai et le numéro de wagon
• 2.5.1 Démarrer une conversation en anglais avec son voisin
• 2.5.2 Acheter un casse-croûte
• 2.6.1 Type de véhicule
• 2.6.2 Négocier le prix de la location
• 3.1.1 Démarrer une conversation avec son hôte de Couchsurfing
• 3.1.2 S’installer dans un AirBnb et découvrir les équipements
• 3.1.3 Que faire dans les alentours ?
• 3.2.1 Rechercher un vêtement en particulier
• 3.2.2 Trouver les cabines d'essayage
• 3.2.3 Démarrer une conversation sur la tendance actuelle
• 3.3.1 Donner l'adresse
• 3.3.2 Demander le prix
• 3.3.3 Combien de temps de trajet
• 3.3.4 Démarrer une conversation – Parler de la ville
• 3.4.1 Arriver au restaurant
• 3.4.2 Demander la recommandation du chef
• 3.4.3 Demander l'addition et payer
• 3.5.1 Recommandations pour un cocktail
• 3.5.2 Conversation en anglais - Rencontre avec un ami en anglais
• 3.6.1 À la réception
• 3.6.2 Présentation des services disponibles à l'hôtel
• 3.6.3 Conseils et bons plans pour visiter la ville
• 3.7.1 Rechercher un lieu particulier
• 3.7.2 Se perdre dans la ville
• 4 Tout commence par une simple phrase
• 5 Aller plus loin

Phrases basiques

En plus des phrases types en anglais pour voyager qui vont suivre dans cet article, nous allons voir qu'il existe une série d'expressions et de vocabulaire anglais que l'on utilise très souvent , que ce soit pour demander de l'aide, faire répéter une information ou encore montrer que l'on a bien compris.

Il s’agit d’expressions classiques telles que « Où puis-je trouver ceci » ou encore « Je n'ai pas bien compris cela » . Celles-ci nous permettront par la suite de créer nos propres phrases et d’être prêts à affronter n’importe quelle situation pour voyager en anglais.

Demander de l'aide

Excuse me - À utiliser sans modération pour chaque question , surtout quand on n’a pas le temps de saluer convenablement, et que l'on souhaite une information rapide. Et n'oubliez pas « le mot magique » à la fin !

Could you help me, please? - Grosse panique, trop d'informations, adaptation difficile... c'est la première phrase qui doit vous venir en tête pour arrêter quelqu'un et lui demander une information.

Where can I find... - Quand on ne sait pas où trouver un centre d'intérêt, un service ou un magasin en particulier.

Can you tell me how to get to... - Synonyme de la phrase précédente : on a une adresse, un nom d'hôtel, mais aucune idée de comment s'y rendre !

Demander de répéter

I’m sorry, could you repeat, please? – Lorsque vous avez décroché après les premiers mots – il faut parfois un peu de temps pour s’habituer à un nouvel accent !

I'm sorry, what did you say? – Même idée : vous avez été distrait un instant et n’avez pas tout compris.

I didn't quite get it! – Forme plus familière qui sous-entend que vous n'avez pas compris, et votre interlocuteur sait qu'il doit répéter.

Could you say that again? – Vous savez que votre interlocuteur vient de vous donner une information importante , mais vous n’êtes pas sûr d’avoir bien compris.

Can you speak more slowly, please? – Si vous vous dites : « Oh mon dieu, c'est affreux, il parle trop vite, je ne comprends rien... », je comprends votre inquiétude. Pour tenter de capter un maximum d'informations en anglais, n'hésitez pas à demander de parler plus doucement.

Pour vérifier que vous avez compris

So, if I understand you correctly…

So basically, what you're telling me is that…

You mean that...

Are you sure that...

Toutes ces propositions sont des phrases classiques pour vous assurer que vous avez bien compris ce que l'on vous a dit en répétant l'information.

Cela vous aidera également à vous en souvenir, donc n'hésitez pas à exagérer vos gestes , en montrant qu'il faut aller tout droit, puis tourner à gauche...

Guide de conversation en anglais - Départ à l’étranger

Perdu à l'aéroport.

Lorsqu’on voyage, on ne sait jamais à quelle sauce on va être mangé, ni quand ! Dès l’arrivée à l’aéroport , les surprises peuvent commencer. Mieux vaut être prêt à engager une conversation pour demander de l'aide en anglais, dès les premiers pas devant le tableau des départs !

Où se trouve le contrôle de sécurité ?

Vos bagages sont enregistrés, il faut maintenant se rendre aux contrôles de sécurité :

YOU : Excuse me! I've got my luggage checked-in, where should I go now?

Et l'on vous répond quelque chose comme ceci :

STAFF MEMBER : You have to go through Security now. Keep going this way, it’s on the left, opposite McDonald's.

Repérer le tableau des départs

Pour être sûr de l'heure du départ et de votre porte d'embarquement, vérifiez le panneau d'affichage des vols au départ :

Where's the main departure board?  : Où se trouve le tableau d’affichage des départs ?

Trouver la porte d'embarquement

Une fois l'heure du vol en tête, il faut se rendre vers votre porte d'embarquement :

Excuse me, where can I find boarding gate C12, please?

Si par hasard, vous passez par le plus grand aéroport d'Europe, Londres Heathrow , il y a des chances que l'on vous réponde quelque chose comme ceci :

Ow, you have to take the moving stairway down and take the metro. It is two stops from here. Then you go back up, and you'll see the C gates on your right. The gate numbers are written in big capital letters, you can't miss it!

Un métro dans un aéroport, j'en reviens toujours pas !

Dans l'avion

Démarrer une conversation en anglais dans l'avion

Il existe deux types de personnes en avion : ceux qui restent assis, muets comme des carpes pendant tout le vol, sauf quand l'hôtesse passe et leur demande : « Vous voulez boire quelque chose ?» , ce sont les plus nombreux. Quant à la minorité, en voie de disparition (snif...), c'est tout le contraire, de vraies pipelettes ! Tentons quelques échanges :

Hello! It seems like it's not the first time you’re traveling to the States, right?  : « Bonjour, on dirait que ce n’est pas la première fois que vous allez aux États-Unis, je me trompe ? »

What brings you there?  : « Qu’est-ce qui vous amène là-bas ? »

Do you have any acquaintances in the city?  : « Vous connaissez du monde en ville ? »

It is my first time. I'm feeling confused: part nervous, part excited; I don't know what to expect!  : « C’est la première fois pour moi. Je suis un peu stressé : en partie excité et en partie anxieux, je ne sais pas à quoi m’attendre ! »

Votre mission, si vous l'acceptez : engager une conversation en anglais avec votre compagnon de voyage ! Lorsque les anglophones remarquent une personne étrangère faisant un effort pour entamer une conversation dans une langue différente de la leur, ils sont toujours impressionnés et s'en donnent à cœur joie pour vous répondre, et vous poser une tonne de questions. C’est une bonne occasion de vous mettre en jambe et pratiquer votre anglais avant de sauter dans le grand bain !

Et puis... ne prenez pas le risque de vous perdre de vue après le voyage :

You know, I would love to meet you again. You are fascinating! Let's exchange phone numbers?  : « Vous savez, j’adorerais vous revoir, vous êtes fascinant(e). On pourrait échanger nos numéros de portable ? »

Appeler l'hôtesse

Le premier repas ne vous a pas suffi ? Où est l'hôtesse ?

Excuse me, I'm still feeling hungry. What extra do you offer?

Se lever pour aller aux toilettes

Et pour les envies pressantes, lorsqu'on est assis côté fenêtre, on sait qu'on va embêter ses voisins en leur passant devant, leur marcher sur les pieds, etc.

Excuse me, I need to stand for a moment.

Changer ses devises au bureau de change

Une fois arrivé en ville, il vous faudra trouver un bureau de change pour échanger vos euros en une autre monnaie (dollars, livres sterling...).

Changer de l’argent

La question de base : échanger vos euros (ou peu importe la monnaie) pour la monnaie utilisée dans le pays :

YOU - Good afternoon! I'd like to exchange two hundred euros into US dollars, please.

Jusque-là, il n'y a pas grand-chose à faire, mais le guichetier peut vous demander si vous souhaitez des grosses ou des petites coupures :

COUNTER STAFF - Do you want big or small bills?

Et pour avoir une répartition à peu près égale :

YOU - Half and half, a little of each, please.

À noter : Bills /bɪɫz/ (= les billets) peut éventuellement être remplacé par denomination /dən·ɔm·əˈneɪʃ·ən/ (= « la valeur des billets », billet de 10-20-50 euros...) : large or small-denomination banknotes .

? Sur le même sujet, voyez notre article-vocabulaire Comment parler d'argent en anglais ?

Acheter un billet de train

À moins d'avoir fait votre réservation sur Internet, vous allez devoir acheter un billet de train à un guichet en gare :

I would like a round-trip ticket to Philadelphia, without stops.  : « J’aimerais un aller-retour pour Philadelphie, sans arrêt. »

« Combien de temps dure le voyage ? » :

How long does it take to get there?

3 heures de train ou plus ? Essayons de comparer les différentes classes proposées :

What are the differences between the Coach class, the Business class and the First class?

Et enfin, après un certain temps passé à chercher le meilleur compromis, vient la question du prix :

How much does it cost?

Trouver un endroit pour patienter et se détendre

4 heures de train, mais 2 heures d'attente ? Il faut trouver un coin détente, et vite :

Is there a place to relax before the trip?

Attendre, oui, mais dans un bon restaurant :

Where do you recommend we have lunch?

Trouver le quai et le numéro de wagon

Il reste 30 minutes avant le départ, le train est déjà à quai, mais quel quai :

On which platform do I have to go to get on the train?

Voie 9, super... Où puis-je trouver la voie 9 :

Can you show me the direction to go to platform 9, please?

Moment de stress : le numéro de voiture. Et le train est immense... Où se trouve la voiture 11 :

I'm in car number 11, where can I find it?

Voyager en train

Voyager en train n’est pas vraiment différent de l’avion : il y a la majorité muette, et la minorité en voie de... Bon, vous vous souvenez :

Démarrer une conversation en anglais avec son voisin

Si la personne met un casque audio à peine ses fesses posées sur le siège, la conversation va être compliquée : elle fait partie de la majorité muette ! Mais s’il n'y a aucune trace d'écouteurs dans les parages :

Hi, are you also going to Philadelphia?

I've never been to Philadelphia before! I'm on holiday here!

What about you, what brings you there?

Si vous discutez avec un natif anglais, il ne manquera pas de vous complimenter sur votre anglais et votre effort à discuter dans cette langue :

Thank you! I've been learning English for a couple of years. At the beginning, I was so bad at languages, but then I found a great tool called Click&Speak™, and from that moment on, I've become someone else!

And you? Do you know any foreign language?

Profitez de l'occasion pour échanger vos coordonnées et vous donner rendez-vous quelque part une fois arrivés en ville :

That would be really nice to see you again! Let's meet somewhere one day!

Acheter un casse-croûte

La discussion fut enrichissante ? Vous avez une petite faim à présent ? Demandez s’il est possible d'acheter à manger dans le train :

Good morning! Is it possible to buy some food on the train?

Ou alors, si vous vous trouvez déjà au wagon-bar :

Hello, what snacks do you have?

Perfect. I'll take it.

Choisir une voiture de location

Vous adorez conduire ? Vous pensez qu'il faut voyager en voiture pour découvrir toutes les beautés du pays ? Ou bien les deux ? Allez donc chez un loueur de voiture :

Type de véhicule

Que vous ayez réservé en ligne ou non, difficile de passer des vacances exceptionnelles sans une voiture exceptionnelle. Vos conditions :

I want a car bigger than a compact, lower than a mid-size SUV and as stylish as a convertible. What do you recommend?

Ou si le modèle de voiture vous est égal :

I need a car for a week. What types of cars have you got available?

Voiture choisie ? Vous trouvez que ce n’est pas cher ? Parlons à présent de la partie assurance, là où, bizarrement, le prix va soudainement monter en flèche :

Does this car come with a basic insurance?

What extra insurance would be reasonable to take out for this car?

Négocier le prix de la location

Si voyage exceptionnel rime avec voiture exceptionnelle, alors mieux vaut peut-être prendre l'assurance « exceptionnelle »... Mais on peut toujours essayer de négocier un petit rabais au passage :

Étape 1 - Prendre connaissance du tarif final et avoir l'air surpris :

That's the final price? Hmm... Can you work with me on this?

Étape 2 - Rappelez les qualités du produit choisi pour faire comprendre au vendeur qu'on est à la page, mais pas à n'importe quel prix :

I'm sure it's a great car, and I like the fact of being fully-covered, but it turns out much more than I expected! What can I expect in return?

Étape 3 - S’il n'y a toujours pas de proposition en vue, montez d'un ton, et rappelez qu'on peut faire jouer la concurrence :

It's quite hard to find a good deal with you. I may be tempted to change my mind.

Guide de conversation - Une fois à l'étranger

Nous venons de voir toute une série de phrases utiles en anglais pendant un voyage , dans les transports, puis une fois arrivé à destination. Vous voilà donc paré pour pratiquer votre anglais durant le trajet.

Et maintenant, continuons notre séjour : où allons-nous dormir ? Qu’allons-nous visiter de beau ?

AirBnb et Couchsurfing

J'espère que vous avez effectué un bon voyage et que vous avez bien fait plier le loueur de voiture pour obtenir le meilleur prix ! Après cette longue journée, il est temps de se reposer, et pas n'importe où : chez l'habitant.

Couchsurfing ou AirBnb ? Voyons comment se débrouiller en anglais :

Démarrer une conversation avec son hôte de Couchsurfing

Petit coup de stress pour tenir une vraie conversation en anglais ? Osez simplement sauter le pas, et la suite viendra toute seule :

VANESSA (voyageuse) - Hi, are you Andrea? ANDREA (hôte) - Yes! Vanessa? V - Yes! A - Nice to meet you. V - Nice to meet you, too. A - How was your trip? V - It was long… really long. But I'm here, finally! So, all is well! A - Are you tired? Are you hungry? V - I'm not really tired. I'm too excited to be here to sleep... anyway! But, yes, I'm very hungry! A - Good. I have some food ready at home already. So I was thinking… We can drop your things at home, eat and then visit the city a little. How does that sound? V - That sounds great! A - Is this your first time Couchsurfing? V - Yes, it is. What about you? A - Well, I've have used CouchSurfing a lot when I was in Europe… But this is my first time as a host. V - Oh cool, cool, so that's a first for the two of us! A - Exactly!

Ce dialogue est extrait de la formation d'anglais en ligne Click & Speak™ qui cumule plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

S’installer dans un AirBnb et découvrir les équipements

Les locations AirBnb sont devenues monnaie courante partout dans le monde. Et avant que votre hôte ne vous laisse dans ses murs, vous ne pourrez échapper à une petite conversation :

OWNER - The apartment comes with all the features I've described on the online platform.

YOU - I like it! It's cozy, modern and functional. I love the king-sized bed!

OWNER - Just look at the view from the balcony! It is an apartment, and on the second floor, you have access to common amenities like the fitness center, the swimming pool, and the barbecue!

YOU - Is there a private parking lot?

Que faire dans les alentours ?

Même lorsqu’on aime se débrouiller tout seul et dénicher les meilleurs plans soi-même, parfois, rien de vaut une ou deux recommandations données par les gens du coin . Demandez donc à votre hôte les meilleurs endroits à visiter :

Where do you think I should walk around?

What's your favorite place here?

Faire du shopping

Oups, on a oublié ses tongs ? Allons dans un magasin et voyons voir ce qu'on peut y trouver :

Rechercher un vêtement en particulier

Lorsqu’on cherche quelque chose de précis, inutile de perdre du temps à chercher, mieux vaut demander directement à un vendeur :

Good morning! I'm looking for a pair of flip-flops and a cap, please.

What do you think of the color? Does it enhance my tan?  : « Comment vous trouvez la couleur ? Est-ce qu’elle met mon teint en valeur ? »

Trouver les cabines d'essayage

Comment dit-on « cabine d'essayage » en anglais ? Et où se trouvent-t-elles ? Réponse :

Where can I find the fitting rooms?

Démarrer une conversation sur la tendance actuelle

Si vous vous y connaissez autant en mode que vous maîtrisez le chhattisgarhi ( une langue indo-européenne... si, je vous jure ! ), alors profitons de ce gentil vendeur pour en apprendre un peu plus ( Mieux vaut tard que jamais, non ? ) :

What's in fashion these days?

Are you sure navy blue is trendy? Not out-dated?

What pair of shorts would fit with a long-sleeved red t-shirt?

Prendre un taxi

Je sais ce que vous allez me dire : « Maintenant, il y a Uber, tu réserves et tu paies en avance, et hop, c’est comme si tu étais déjà arrivé ! » . Vous m'excuserez les amis, mais j'aime utiliser les méthodes traditionnelles, et puis, si vous ne possédez pas de forfait internet à l'étranger, alors, vous me remercierez plus tard d'avoir anticipé le problème :

Donner l'adresse

Commençons par le commencement :

Hi, can you drive me to...?

Demander le prix

Avant même de monter dans le taxi, il serait plus sûr d'avoir une estimation du trajet et de vous mettre d'accord avec le chauffeur :

How much would it cost to go to this address?

Le fameux « Combien je vous dois ? » :

How much do I owe you?

Combien de temps de trajet

Haha, même dans un Uber, cette question peut s'avérer essentielle !

How long will it take to get there?

Démarrer une conversation – Parler de la ville

La curiosité est un vilain défaut... Mais manquer une chance d'engager une conversation enrichissante l'est encore plus, alors ne commettez pas l'irréparable :

What do you think is worth seeing in the city?

is worth seeing , pas facile à dire n'est-ce pas ? Facile ? On a encore de quoi vous amuser avec ces 13 virelangues en anglais !

Tell me, out of curiosity - Why is there so much traffic jam at this time of day? Is there an event or something?

Au restaurant

Pour être sûr de passer une soirée agréable au restaurant, apprenons une série de phrases utiles pour aller au restaurant, passer sa commande et payer sans difficulté :

Arriver au restaurant

Si vous avez réservé une table au restaurant :

We made a reservation.

Si vous n'avez pas réservé et que vous arrivez à l'improviste :

Do you have any free table for two, please?

Demander la recommandation du chef

Déchiffrer un menu peut se révéler un sacré challenge lorsqu’il n’y pas d'images. Si vous n'êtes pas suffisamment à l'aise pour comprendre le contenu entier d'un plat, passez au plan B :

What's the Chef's Special?

Vous avez tout de même réussi à repérer un plat qui vous attire ? Excellent ! C'est parti, on commande :

Variante 1 - I'll take this.

Variante 2 - I'll have the...

Variante 3 - For the starter, I'll have the green salad, and for the main course... I'll have the sea bass, please, with rice.

Sea bass  : du bar (le poisson)

Bon appétit ! - Enjoy your meal!

Demander l'addition et payer

On s'est bien régalé, passons à présent à la découverte de la note, le moment douloureux de la soirée :

Could we get the bill, please?

Permettez-vous cette phrase entre amis, juste pour détendre la situation :

Okay… Let's see the damage…

Pour finir, payez l’addition et félicitez le serveur pour le repas :

Can I pay by card here?

We had a nice dinner, everything was delicious!

Rappelez-vous :

Dans certains pays comme les États-Unis, pour une raison culturelle, le pourboire représente la majeure partie du salaire d'un serveur, et puisqu'il vous a servi tout au long de cette délicieuse soirée, c'est à vous de le remercier, et pas juste avec des paroles ! Pour éviter de passer pour un mal élevé, mieux vaut laisser entre $5 et $8 pour votre serveur, il le mérite !

Dans un bar

Vous avez gardé contact avec la personne du train ou de l'avion ? C'est super, allez boire un verre dans un bar chic du coin, que l'on vous aura préalablement recommandé, bien sûr :

Recommandations pour un cocktail

Un simple jus de fruit ? Naaan, accordez-vous une petite folie :

Hi, can you make great cocktails?

What is a terrific cocktail for you? Make it one, surprise me!

I ordered a drink, not half a glass of ice.

Conversation en anglais - Rencontre avec un ami en anglais

Quand 3 amis se rencontrent dans un bar, et n'ont aucune idée de ce qu'ils veulent commander, ça donne ceci :

• CHARLES - I'd like to wash my hands. Do you know where the bathroom is?
• KYLE - Yeah. It's over there, on the left. See that red door, next to the phone? That's the bathroom.
• C - Oh, where all those people are?
• C - Damn. I hate waiting in line. I'll just go later.
• K - Maybe we can order some drinks.
• C - I'll go order at the bar. What do you want?
• K - Eh… Whatever you're having.
• C - Well, I wanna try something different tonight.
• K - Fine by me. Can you get me something with ice, though? It's too hot in here.
• K - Do you need any money?
• C - No, it's okay. You paid last time. What about you. What do you want?
• JACOB - I'll just have a beer, please.
• C - Okay. I'll be right back.

Ce dialogue, encore une fois, est extrait de la formation d'anglais en ligne Click & Speak™ qui cumule plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

Vous préférez vous faire servir et profiter des offres plus complètes d'un hôtel qu'un Couchsurfing, et éviter de devoir tout préparer soi-même, comme dans un AirBnb ? Pas de soucis ! Mais bien sûr, cela ne veut pas dire que l'on va lésiner sur la pratique de l'anglais, bien au contraire !

À la réception

Mieux vaut avoir fait votre réservation sur Internet, vous n’avez donc plus qu'à récupérer la carte de votre chambre :

Good afternoon! We have a reservation. Here's the booking reference number.

Présentation des services disponibles à l'hôtel

Évidemment, on a choisi cet hôtel pour la qualité des services, n'est-ce pas ? Le réceptionniste ne manquera donc pas de vous présenter les extras disponibles :

HOTEL STAFF - Here's your card. Room number 20. Breakfast is included in your stay. It is served between 7 am and 10.30 am in The Big Blue room, on your right just after the lifts.

You can relax in our private pool, spa, jacuzzi, and we also offer special featured treatments like massages.

For more information and the prices, check out our brochure. Enjoy your stay!

YOU - Is room-service available?

Conseils et bons plans pour visiter la ville

Dans votre chambre d’hôtel, vous serez certain de trouver une carte de la ville et quelques idées d'endroits touristiques à ne pas manquer . Mais si vous osez demander aux employés de l'hôtel, ils seront ravis de vous donner quelques coins particuliers, dont vous seul, touriste chanceux, garderez le secret :

YOU (variante 1)- Excuse me, I'm not familiar with the city, I’ve just arrived. What are the main places worth seeing?

YOU (variante 2) - What do you think? What's the place in the city you personally really like?

HOTEL STAFF - Here is a map of the city. You can see all the main sightseeing spots, plus a nice guided tour that goes around the best ones.

And of course, you can find pleasant beaches on the coast, or visit one of the numerous museums.

/bi·tʃ/ or /bɪ·tʃ/ ? Ne vous faites pas avoir !

Last but not least, we have a special partnership, so, as a guest in our hotel, you can get 5% off for each attraction presented in that leaflet.

Trouver son chemin

Bon, on ne va pas y aller par quatre chemins, on risquerait de se perdre. Et comme cela arrive souvent lors d'un voyage à l'étranger, en découvrant une grande ville ou un village éloigné, on va plutôt aller demander de l'aide à un habitant du coin.

Rechercher un lieu particulier

Pour poser une question simple, rappelez-vous de l'une des phrases basiques, présentées au début de cet article :

Where can I find the tourist information center?

Se perdre dans la ville

Une fois, en France, je me baladais simplement dans mon petit village, qui se transforme en véritable station balnéaire chaque été. Deux dames m'arrêtent, une carte routière à la main, et me demandent la direction d'un camping, dans un anglais propre et sans l'ombre d'un accent étranger (ah, j'ai failli oublier... les deux dames étaient néerlandaises !). Ma réaction : je sais exactement où se trouve ce camping, j’ai donc pris cinq bonnes minutes pour leur expliquer le chemin, leur montrer sur la carte, et je leur ai même recommandé un restaurant sympa, où je travaillais à l'époque ! Après leur départ, j’ai continué ma route, en souriant bêtement, très fier d'avoir pu rendre service, et d'avoir donné des indications claires et utiles pour ces chères touristes, en leur parlant en anglais !

Moralité : on est toujours content de rendre service, donc si vous vous sentez perdu durant votre voyage, ne prenez pas le risque de gâcher vos vacances, mais plutôt celui de rencontrer une personne super sympa , qui, en plus de vous aider à retrouver votre chemin, vous recommandera certainement un ou deux endroits à ne pas manquer dans le coin. Vous décrocherez même peut-être au passage un petit compliment sur votre niveau d'anglais ! Rien de tel pour booster votre motivation :

• MANUEL - Excuse me! Can you help me, please? I'm kind of lost!
• KAREN - Sure. Where are you going?
• M - I'm looking for a pharmacy. I was told there was one on Niagara Avenue.
• K - Yes, I think that's right. But I don't see it. Right. You're on Newport Avenue right now. Niagara is the next one down if you go that way.
• M - Ah, okay.
• K - So that would be… This way and then you'll see it on your left.
• M - Ah, thank you. It's very kind of you.
• K - Oh that's nothing. Where are you from?
• M - I'm from France.
• K - Oh, cool! You're the first French person I've met who can speak English.
• M - Haha. Thank you. I'm just here on vacation but I love speaking English.
• K - That's great. You're doing well.
• M - Thank you.

Les dialogues Click & Speak™ vous plaisent ? Vous remarquez des phrases utiles pour un futur voyage à l'étranger ? Vous aimeriez maîtriser l'anglais au point de vous dire que toutes les phrases de cet article vous semblent faciles ? Essayez la formation d'anglais complète Click & Speak™ ! Vous retrouvez plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

Tout commence par une simple phrase

Si je peux me permettre de conclure sur une note personnelle : les voyages aident beaucoup au développement du contact humain, à s'ouvrir aux autres. C’est un moyen de débloquer une nouvelle partie de soi, de parler, de poser des questions et, détail qui a son importance, c'est une occasion en or de pouvoir enfin pratiquer son anglais à l'étranger, avec des locaux, pouvoir taper la discut' avec eux et capter la façon dont ils utilisent l'anglais naturellement.

Tout commence par une simple phrase !

Imaginez que vous n’ayez jamais lu cet article :

Pensez-vous que vous vous sentiriez autant à l'aise à l'étranger, et que vous auriez eu l'idée de démarrer une conversation en anglais avec des natifs, par juste une simple question?

L'erreur à commettre serait de se dire que l'on va se débrouiller tout seul, une fois sur place ... Mais nous savons tous qu'une fois sur place, on va galérer , tout chercher sur internet, sans demander de l'aide à qui que ce soit, et finalement passer à côté d'une multitude d'opportunités d'engager des conversations fascinantes en anglais avec des gens autour de soi.

Alors qu’il suffit de sauter le pas et d’oser démarrer une conversation en anglais, et ces mêmes gens autour de vous vous sembleront beaucoup moins étrangers. La première phrase est toujours la plus dure, la plus stressante , mais c’est avec cette phrase que vous allez vous-même donner l'impression d'une personne particulière, captivante, avec qui on prendra plaisir à passer du temps , plutôt que de donner l'impression d'être un banal touriste parmi tant d'autres, qui n’en a rien à faire de l'environnement où il se trouve.

Maintenant que vous connaissez toutes ces expressions en anglais pour voyager, vous pouvez vous débrouiller, faire de nouvelles rencontres en anglais. Vous n’imaginez pas les progrès incroyables en compréhension et en expression orale que vous ferez pendant votre séjour.

Alors, à vous de choisir : vous préférez être un touriste lambda ou un voyageur captivé et captivant ?

Bon voyage !

Aller plus loin

Guide de conversation avancé pour le voyage en anglais  : allez plus loin dans l'apprentissage des phrases utiles pour voyager en anglais avec ce guide très riche ; uniquement en langue anglaise, il contient encore plus de phrases basiques qui vous serviront durant votre voyage à l'étranger.

Comment trouver un correspondant anglais  : et si vous vous faisiez des amis avant de partir en voyage à l'étranger ? Utilisez des ressources en ligne pour discuter en anglais avec des gens, et par la suite, pourquoi ne pas les rencontrer lors de votre voyage s’ils ne sont pas loin de votre destination ?

Comment améliorer votre compréhension de l’anglais parlé  : on connaît tous cette situation où l'on discute avec une personne (ou lorsqu'on regarde un film) en anglais et que l’on sent qu'on ne comprend pas tout ce qui est dit : c’est la compréhension orale qui pêche. Vous trouverez dans cet article une série de stratégies pour vous aider à combler ces lacunes à l'oral.

• Comment apprendre l'anglais en immersion  : vous prévoyez un voyage à l'étranger pour apprendre la langue en immersion ? Super... Mais attention, apprendre une langue en immersion nécessite un plan, de la pratique, et présente surtout une multitude de pièges à éviter ! On vous dévoile tout dans cet article !

Sébastien Milhomme

Commentaires sur vocabulaire anglais du voyage, leave a comment.

• Collaboration
• Rédaction Web
• Soutenir le blog

Langues étrangères – Conseils voyage

Apprendre le vocabulaire anglais du voyage : les indispensables

18 fevrier 2024

Pourquoi apprendre l’anglais pour partir en voyage ?

Quelle que soit la destination que vous souhaitez explorer dans le monde, vous serez forcément amenés à communiquer en anglais. La langue de Shakespear étant la langue internationale, maîtriser le vocabulaire de base vous permettra de voyager plus sereinement puisque vous serez en mesure de poser des questions, mais surtout de comprendre la réponse de vos interlocuteurs anglophones. L’aéroport est le premier endroit où l’apprentissage de l’anglais est d’une grande utilité, mais c’est également le cas pour d’autres lieux incontournables dans le cadre d’un voyage. À la gare, dans les transports en commun, à l’hôtel, au restaurant, au sein des différents lieux d’intérêts d’une destination, les situations où l’usage de l’anglais est nécessaire sont nombreuses ! En apprenant la traduction des mots et expressions clés de l’univers du voyage qui vous seront utiles tout au long de votre séjour, vous n’aurez aucun mal à vous faire comprendre et à communiquer . L’apprentissage de l’anglais et des langues étrangères  vous facilitera grandement la vie et vous profiterez de vos vacances avec plus de sérénité !

Le vocabulaire essentiel à apprendre en anglais pour voyager

Parler anglais lorsque l’on aime voyager et partir à l’étranger, c’est la garantie d’une certaine tranquillité d’esprit. La barrière de la langue peut être compliquée à gérer en cas d’urgence ou de situation stressante. En maîtrisant le vocabulaire anglais indispensable pour voyager, vous serez plus confiants et abordez votre voyage différemment ! Voici la liste des mots et des phrases qui vous seront utiles à chaque étape clé de votre escapade. 

Apprendre l’anglais voyage : vocabulaire utile à l’aéroport

Passage obligé lorsque l’on voyage en avion, l’aéroport est à la fois le point de départ et le point final d’un séjour. Il s’agit également du premier endroit où l’on peut constater l’importance de la maîtrise de la langue anglaise. Des panneaux aux annonces sonores, tous les supports de communication d’un aéroport sont en anglais. Difficile de se repérer ou de comprendre les instructions si on ne parle pas la langue. Voici les mots clés et les phrases à apprendre pour éviter un maximum de stress à l’aéroport !

• Airport : Aéroport
• Arrival : Arrivée
• Departure : Départ      
• Check in : S’enregistrer, enregistrement
• ID card : Carte d’identité
• Passport : Passeport
• Boarding pass : Carte d’embarquement
• Bording : Embarquement
• Gate : Porte
• Flight : Vol      
• Connecting flight : Correspondance
• Direct flight : Vol direct
• Cancelled : Annulé
• Delayed : Retardé
• On time : À l’heure
• Take-off : Décollage
• Landing : Atterrissage
• Suitcase : Valise
• Luggage : Bagages     
• Hand luggage / carry-on baggage : Bagage à main
• Baggage reclaim : Retrait des bagages
• Plane / aircraft   : Avion
• Shuttle : Navette
• Aisle seat : Siège côté couloir
• Window seat : Siège côté hublot
• Overhead locker : Compartiment à bagages
• Seatbelt : Ceinture de sécurité
• Jetlag : Décallage horaire
• Customs : Douane

Quelques exemples de phrases que vous pourrez entendre dans un aéroport :

Anglais du voyage : Transports en commun

Lors d’un séjour à l’étranger, vous aurez sûrement l’occasion d’emprunter les transports en commun. Prendre le train, le bus ou le tramway dans un pays inconnu peut être stressant, en apprenant le vocabulaire anglais ci-dessous vous appréhenderez cette étape plus sereinement !

• Train : Train
• Tram : Tramway
• The Tube (UK) / The Subway (USA) : Métro
• Platform : Quai
• Station : Station / Arrêt
• Bus stop : Arrêt de bus
• Bus station : Gare routière
• Ticket : Ticket
• Return ticket : Aller retour
• One way ticket : Aller simple
• Rush hour : Heure de pointe
• Off-peak : Heure creuse
• Ticket machine : Distributeur de tickets
• Driver : Conducteur
• Passenger : Passager
• Seat :  Siège

Quelques exemples de phrases qui peuvent être utiles dans les transports en commun :

Mots clés en anglais pour la location de voiture

Vous stressez à l’idée de communiquer en anglais avec le personnel d’une agence de location de véhicules. Voici quelques mots de vocabulaire qui devraient améliorer votre niveau de compréhension en anglais lors de vos voyages à travers le monde  !

Car rental : Location de voiture To rent a car : Louer une voiture Rental car :  Voiture de location Driving licence : Permis de conduire Insurance : Assurance To pick up the car : Récupérer la voiture To return the car : Rendre la voiture Car keys : Clés de voiture Mileage : Kilométrage Unleaded : Sans plomb Diesel : Gasoil LPG : GPL Gear   : Vitesse (du levier de vitesse) Accelerator : Accélérateur Brake : Frein Lights : Phares Indicator : Clignotant Tire : Pneu Speed :  Vitesse (km/h) Petrol / Gas station : Station essence Services : Aire de repos

Quelques exemples de phrases utiles pour la location de voiture : 

Vocabulaire anglais du voyage : Hôtel et hébergement

Afin d’éviter les mauvaises surprises à l’arrivée comme au départ lorsque vous louez une chambre d’hôtel, voici les expressions liées au domaine de l’hôtellerie. L’apprentissage de ces mots de vocabulaire facilitera les échanges en anglais, quel que soit l’hôtel dans lequel vous vous rendez.

• B&B (bed and breakfast) : Chambre d’hôte
• Hotel : Hôtel
• Reception / Front desk : Réception
• Receptionist / Font desk clerk : Réceptionniste
• Guest : Client
• Check in : Arrivée / Enregistrement
• Check out : Départ / Quitter l’hôtel
• Early check out : Partir tôt le matin
• Late check out : Départ tardif
• Vacancies : Chambres libres
• No vacancies : Complet
• To book a room : Réserver une chambre
• To cancel a booking : Annuler une réservation
• Room : Chambre
• Single bed : Lit simple
• Double bed : Lit double
• Breakfast : Petit déjeuner
• Room service : Service de chambre
• Half board : Demi-pension
• Full board : Pension complète
• Lift / Elevator : Ascenseur.
• Car park / Parking lot : Parking.
• Floor : Etage
• Stairs : Escaliers
• Housekeeping : Ménage
• Bathroom : Salle de bain
• Shower : Douche
• Sink : Lavabo
• Bath towel : Serviette de bain
• Air conditioning : Climatisation

Quelques exemples de phrases utiles à l’hôtel : 

Parler anglais au restaurant : le vocabulaire essentiel

Aller au restaurant en voyage implique de passer commande en anglais. Dans cette liste, vous trouverez des mots et des expressions qui vous serviront pour demander le menu, faire votre choix, commander, préciser la cuisson de votre viande ou encore demander l’addition en toute simplicité !

• Restaurant : Restaurant 
• Waiter : Serveur
• Waitress : Serveuse
• Menu : Menu
• A table for two : Une table pour deux
• To Eat : Manger
• To Drink : Boire
• Lunch : Déjeuner
• Dinner : Diner
• Dish : Plat
• Starter : Entrée
• Main course : Plat principal
• Dessert : Dessert
• Snack : Collation
• Traditional dish : Plat traditionnel
• Dish of the day / today’s special : Le plat du jour
• Meat : Viande
• Well done : Bien cuit
• Medium : À point
• Rare : Saignant
• Very rare : Bleu
• Fish : Poisson
• Vegetables : Légumes
• Cheese : Fromage
• Bill : Addition
• Tip : Pourboire
• Change : Monnaie

Quelques exemples de phrases utiles au restaurant lors de vos voyages :

Anglais du voyage : activités et visites

Les visites et les activités touristiques rythment généralement nos voyages autour du globe. De l’achat d’un ticket ou d’un billet à la réservation d’une visite guidée en passant par le choix d’une expérience immersive, la connaissance de la traduction des termes clés de l’univers du divertissement est essentielle pour obtenir des renseignements et profiter pleinement de chaque activité !

• Guided tour : Visite guidée       
• Booking : Réservation
• Self-tour : Visite libre
• Opening hours : Heures d’ouverture
• Closing hours : Heures de fermeture
• Tourist attraction : Attraction touristique
• Tourist trail : Circuit touristique
• Tour guide : Guide touristique
• Travel guide : Guide de voyage
• Museum : Musée
• Monument : Monument 
• Park : Parc           
• Theatre : Théâtre    
• Castle : Château
• Beach : Plage
• Gallery : Galerie
• Exhibition : Exposition
• Hike : Randonnée          
• Cruise : Croisière

Apprendre l’anglais pour voyager : aller plus loin

Cette liste contient un grand nombre de mots, de phrases et d’expressions que vous pouvez apprendre rapidement avant de partir en voyage. Mémoriser 5 à 10 mots par jour est un bon moyen d’améliorer votre niveau d’anglais, lorsque vous avez déjà une base solide . En revanche, si vous commencez votre apprentissage de la langue, afin d’être plus à l’aise lorsque vous échangez avec des anglophones en voyage, la mémorisation de ces mots clés ne sera pas suffisante. Difficile d’entretenir une conversation avec des phrases apprises par cœur. L’important est d’acquérir des bases solides d’un point de vue de la grammaire et de la conjugaison avant d’étoffer son vocabulaire .

Rien de tel que des cours d’anglais ciblés avec des objectifs précis pour obtenir de véritables progrès . Avec la formation Anglify, vous profiterez d’une méthode d’apprentissage originale, stimulante et entièrement personnalisée pour concrétiser votre projet ! Si les cours traditionnels ne vous ont pas vraiment réussi, vous allez adorer apprendre l’anglais avec Anglify. Je suis actuellement un programme de formation de 3 mois axés sur le domaine du voyage et je prends un plaisir fou. C’est en partie dû à la belle connexion que j’ai avec ma coach qui partage les mêmes centres d’intérêt que moi, qui m’accompagne avec beaucoup de bienveillance et qui s’adapte parfaitement à mes besoins. Petit plus non négligeable, la formation peut être financée par le CPF .

Formation 100% personnalisée : apprendre l’anglais pour voyager 

Les cours et formations d’anglais en ligne sont indispensables pour apprendre l’anglais efficacement, mais l’investissement personnel en dehors des heures de coaching fait toute la différence . Regarder des films en version originale, écouter des podcasts en anglais, lire des livres à haute voix, entretenir une conversation régulière avec un anglophone, autant de solutions qui vous permettront d’atteindre un tout autre niveau. 

À lire pour plus d’infos :

• Mon avis sur la formation d’anglais CPF Anglify
• Comment apprendre l’anglais rapidement ?

Suivre des cours d’anglais à distance pour améliorer son niveau

# Transparence Les liens qui renvoient vers le site Anglify sont des liens d’affiliation. Lorsque vous réalisez un achat par le biais de ces liens d’affiliation, le prix reste le même pour vous, mais je touche une petite commission qui permet de faire vivre le blog et de vous proposer du contenu authentique. Les liens d’affiliation que j’insère dans mes articles concernent des produits et des services que j’utilise, que j’ai eu l’occasion de tester ou qui me semblent pertinents. Ils sont donc recommandés en connaissance de cause.

Vous devriez également aimer

Comment apprendre l’anglais rapidement ? 9 conseils !

Mon avis sur la formation d’anglais éligible au CPF Anglify

Apprendre l’anglais pour voyager

Le vocabulaire utile pour voyager en anglais

C’est lors d’un déplacement à l’étranger que votre anglais est le plus sollicité. Que ce soit lors d’un déplacement professionnel ou pendant vos vacances, vous allez avec certitude être amené à vous exprimer à l’oral en anglais, pour poser des questions et demander des renseignements, mais aussi à comprendre un interlocuteur anglophone et lire des indications utiles et des menus de restaurant en anglais.

Partez donc avec une  liste de mots reprenant les bases de l’anglais pour voyager , que vous aurez la possibilité d’utiliser à tout moment pendant votre séjour.

Apprendre l’anglais pour voyager : les essentiels

Tout d’abord, commençons avec  les essentiels.  Avec quelques mots clés bien employés, vous allez pouvoir vous débrouiller à l’étranger en anglais. Consultez pour plus de détails notre fiche  «  les mots anglais les plus utilisés  ».

• Hello  : bonjour
• Hi  : salut
• Goodbye  : au revoir
• Yes  : oui
• No  : non
• Thank you  : merci
• Help me  : à l’aide
• I am French  : je suis Français(e)
• Where is  : où est
• Do you  : est-ce que vous

L'hébergement

Choisir un bon hébergement est un élément essentiel pour la réussite de votre séjour à l’étranger.  En effet, se retrouver dans un hôtel qui ne nous convient pas peut rapidement gâcher votre séjour. Assurez-vous donc de connaitre  le lexique de l’hôtellerie anglais , pour éviter toute mauvaise surprise à votre arrivée à l’hotel. Et pourquoi ne pas consulter notre fiche  «  réservez une chambre d’hotel en anglais  ».

• To book a room  : réserver une chambre
• Check in  : arrivée
• Check out  : sortie
• Vacancies  : chambres libres
• No vacancies  : complet
• A single room  : une chambre simple
• A double room  : une chambre double avec un lit deux personnes
• A twin room  : une chambre double avec lits jumeaux
• A triple room  : une chambre pour trois personnes
• A suite  : une suite
• Half board  : une chambre en demi-pension
• Full board  : une chambre en pension complète
• Shuttle service  : service de navette de l’hôtel à l’aéroport
• Service charge included  : prix du service inclus
• Sifi access  : accès wifi

Les transports

A l’étranger, vous aurez très certainement besoin d’utiliser les transports en commun.  Pas de panique, nous avons tout prévu, rendez vous sur nos fiches d’anglais,  " Prendre le bus en anglais " ; " Prendre le taxi en anglais " ; " Prendre le train en anglais ".

• A bus  : un bus
• A tram  : un tramway
• A shuttle  : une navette
• A local train  : un train de banlieue
• The Tube  : le métro londonien
• The Subway : le métro new-yorkais
• A cab / a taxi  : un taxi
• A station  : une station
• A bus stop : un arrêt de bus
• A subway station  : une station de métro (USA)
• A tube station : une station de métro (Londres)
• A platform :  un quai
• A driver :  un conducteur
• A passenger :  un passager
• A ticket :  un ticket
• A fare :  le prix du ticket
• Rush hour :  heure de pointe
• Off-peak :  heure creuse
• Departure :  départ
• Arrival :  arrivée
• The booking office :  le guichet
• The ticket machine :  le distributeur de tickets (transports)
• A seat :  une place

La nourriture

Lorsque l’on souhaite apprendre l’anglais pour voyager, on oublie parfois de chercher le nom des aliments en anglais . C’est pourtant essentiel pour éviter les aliments que l’on ne consomme pas. Pour tout savoir de la façon dont on commande à manger en anglais, consultez notre fiche  «  commander à manger en anglais  ».

• A breakfast  : un petit déjeuner
• A cake  : un gâteau
• A dish  : un plat
• To eat  : manger
• A restaurant  : un restaurant
• A snack  : une collation
• A traditional dish  : un plat traditionnel
• A vegetable  : un légume
• Cheese  : un fromage
• Dessert  : un dessert
• Dinner  : un diner
• Dish of the day / today's special  : le plat du jour
• Lunch  : un déjeuner
• Starter  : une entrée
• The menu  : la carte
• The service  : le service
• The waiter  : le serveur
• To taste  : déguster

Vous connaissez désormais le vocabulaire de base pour voyager dans tous les  pays anglophones du monde  !

Votre bilan d'anglais offert !

Pour vous accompagner dans votre démarche, Wall Street English vous offre un bilan complet de votre niveau d’anglais sans aucun engagement. 

Bilan complet offert

Besoin d’infos sur nos formations ? Nos prix ou les types de financement (CPF…) ?

Contact & Tarifs

Débutez votre formation immédiatement !

Bilan d'anglais offert

Besoin d'infos

• Les mots de liaison en anglais
• Tableau de Conjugaison en Anglais
• Les verbes irréguliers en anglais
• Liste d'adjectifs anglais
• Date en anglais
• Le vocabulaire pour critiquer un livre en anglais
• Les figures de style en anglais
• Le vocabulaire scientifique en anglais
• Faire une critique de film en anglais
• Le vocabulaire de la diplomatie en anglais

Liste vocabulaire anglais: Voyage et tourisme

• Auteur de l’article Par Mathieu (auteur du site)
• Date de l’article
• Aucun commentaire sur Liste vocabulaire anglais: Voyage et tourisme

Vocabulaire anglais • Voyage et tourisme

🇬🇧 les mots essentiels à connaître 🇬🇧.

Apprenez l’essentiel de l’anglais facilement avec cette liste de vocabulaire anglais qui contient tous les mots indispensables sur le thème du voyage et du tourisme , avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac ou le TOEIC, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en anglais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

› Gagnez du temps ! Téléchargez toutes les fiches en un clic

➡️ Fiche suivante : Les cinq sens ⬅️ Fiche précédente : Le shopping

©Fichesvocabulaire.com

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Privacy Overview

Speakup english-coaching

Liste de vocabulaire d’anglais sur le thème du voyage

Avant de partir à l’étranger, révisez vos basiques ! En voyage, connaître un peu de vocabulaire anglais peut vous être d’une grande utilité et vous permettre de profiter au maximum de votre séjour.

Vocabulaire de base pour communiquer en anglais à l’étranger

• Hello/Hi = bonjour
• Goodbye = au revoir
• See you soon = à bientôt
• I am here for a business trip/ a family trip = je suis ici pour un voyage d’affaires / pour des vacances en famille
• I am staying … days/weeks/months = je reste … jours/semaines/mois
• How are you ? = comment allez-vous ?
• I am fine = je vais bien
• I am lost = je suis perdu(e)
• I am looking for … = je cherche …
• Can you show me …on the map please ? = pouvez-vous me montrer sur la carte s’il vous plait ?
• Could you help me to … = pouvez-vous m’aider à …
• Do you speak English/French ? = parlez-vous anglais/français ?
• Could you speak more slowly please ? = pourriez-vous parler plus lentement s’il vous plait ?
• Can you repeat please ? = pouvez-vous répéter s’il vous plait ?
• How do you spell it ? = comment est-ce ça s’écrit ?

Lexique du voyage en anglais : dans les transports

• A passport = un passeport
• A camera = un appareil photo
• Luggage = les bagages
• Hand luggage = bagage à main
• A passenger = un passager
• A destination = une destination
• I am travelling by …plane/train/land/car/bus = je voyage en … avion/train/par les terres/voiture/bus
• To hitchhike = faire du stop
• To take the subway (US)/ The underground (GB) = prendre le métro
• A train station = une gare
• The ticket officie = la billetterie
• The platform = le quai
• Is this train going to … ? = est-ce que ce train va à … ?
• Where can I buy the tickets ? = où puis-je acheter les billets ?
• Timetable = le panneau d’affichage des horaires
• A domestic flight = un vol intérieur
• To board = embarquer
• Boarding time = heure d’enregistrement
• To check in = s’enregistrer
• Delayed = retardé
• Cancelled = annulé
• A lay-over = une escale
• A one way ticket/a round trip = un aller simple/un aller-retour
• To land = atterrir
• To take off = décoller
• To fly back home = prendre l’avion de retour

Glossaire vocabulaire pour s’héberger en voyage

• A hotel = un hôtel
• An inn = une auberge
• A lodging = un logement
• A hotel reservation = une réservation d’hôtel
• A hotel room = une chambre d’hôtel
• A single/double room = une chambre simple/double
• No vacancies = complet
• To book = réserver
• Check-in/check-out = heure d’entrée/heure de sortie
• Wake up call = appel de réveil

Vocabulaire d’anglais : manger en voyage

• A restaurant = un restaurant
• A bakery = une boulangerie
• A café/coffee shop = un café
• A cafeteria/ canteen = une cafétéria
• To have breakfast/lunch/dinner = Prendre le petit déjeune/le déjeune/le dinner
• To cook = cuisiner
• Appetizer = une entrée
• Cheese platter = le plateau fromage
• Dessert = dessert
• To book a table = réserver une table
• Can I have the menu/the bill please ? = Puis-je avoir le menu/l’addition s’il vous plait ?
• Can I paid by card/cash ? = Est-ce que je peux payer par carte/en liquide ?

Partagez cet article !

Les autres articles.

L’anglais pour voyager : le guide complet

Bonjour et bienvenue sur ce nouveau cours ! L’anglais pour voyager … Qu’on le veuille ou non, on a souvent besoin de l’anglais quand on se déplace à l’étranger. Même plus près de chez soi, il se peut qu’on doive indiquer le chemin à un touriste notre ville ou région… Mais comment être plus à l’aise en anglais dans ce contexte ? Eh bien, continuez à lire !

Nous vous proposons ici des cas de figures différent pour améliorer son anglais de voyages. Dans cette leçon, vous trouverez :

• du vocabulaire essentiel concernant l’anglais de voyages ;
• d’autres mots et expressions pour en savoir plus ;
• des phrases types qui s’adapte selon la situation précise ; et,
• des exemples de conversations de contextes réel.

Pour en savoir plus

Anglais du voyage : in the airport – à l’aéroport.

Démarrons ce cours sur l’anglais de voyages à l’aéroport. Souvent quand on voyage, le premier – et le dernier ! – endroit où on utilise l’anglais est dans un aéroport. Il est vrai que les panneaux dans les aéroports sont souvent dans la langue du pays et en anglais donc à force de voyager, on retrouve les mêmes mots et les mêmes expressions. Cependant, il peut être utile de connaître certaines expressions et phrases pour nous faciliter la vie une fois sur place…

Key vocabulary – vocabulaire clé

Commençons par du vocabulaire essentiel du milieu aéroportuaire. Rappelons-nous que certains de ces mots sont aussi utilisés ailleurs, dans une gare ou une gare routière par exemple.

• Airport. Aéroport.
• Terminal. Terminal, aérogare.
• Cancelled. Annulé.
• Delayed. Retardé.
• On time. À l’heure.

• Check in. S’enregistrer, enregistrement.
• Aisle seat. Siège côté couloir.
• Window seat. Siège côté hublot.
• Connecting flight. Une correspondance.
• Direct flight. Vol direct.
• Luggage / baggage. Bagages.
• Hand luggage / carry-on baggage. Bagage à main.
• ID card. Carte d’identité.
• Passport. Passeport.
• Boarding pass. Carte d’embarquement.
• Gate. Porte.
• Overhead locker. Compartiment à bagages (au-dessus des sièges).
• Seatbelt. Ceinture de sécurité.
• Baggage reclaim. Retrait des bagages.

Pour aller plus loin

Ces mots et ces expressions sont utiles pour approfondir ses connaissances dans ce domaine. Souvent, leur sens peut être deviné dans le contexte.

• Drop-off point. Dépose-minute.
• Departure board. Tableau des départs.
• Departures. Les départs.
• E-ticket. Billet électronique.
• Middle seat. Siège du milieu.
• Stopover. Escale.
• Rucksack (USA: backpack). Sac à dos.
• Suitcase. Valise.
• ID (identity, identification). Pièce d’identité.
• Passport control. Contrôle des passeports.
• Customs. La douane.
• Security check. Contrôle de sécurité / sûreté.
• Metal detector. Détecteur de métaux.
• X-ray. Rayon X.
• Board. Embarquer.
• Cabin crew. PNC.
• Flight attendant. Hôtesse, steward.
• Captain. Commandant de bord.
• First officer. Copilote.
• Pilot. Pilote.
• Arrivals. Les arrivées.
• Arrivals board. Tableau des arrivées.

L’anglais en voyage : Useful sentences – quelques phrases utiles

Regardons les principales phrases et questions dont on a besoin dans un aéroport. Bien entendu, ces exemples peuvent être adaptés selon la destination, l’horaire etc.

• Where do I check in for the Paris flight? Où dois-je faire l’enregistrement pour le vol pour Paris ?

• At desks 10 to 15. Aux comptoirs 10 à 15.
• I have a reservation on the 11:45 flight to Paris. J’ai une réservation sur le vol de 11h45 à destination de Paris.
• What time does boarding start? L’embarquement commence à quelle heure ?
• Boarding will start at 11.15. L’embarquement commencera à 11h15.
• When is boarding? C’est quand, l’embarquement ?
• Boarding is at 11.15. L’embarquement est à 11h15.
• Which gate will the flight board at? L’embarquement se fera par quelle porte ?
• The flight will board at gate 25. L’embarquement se fera porte 25.
• What gate is the plane leaving from? L’avion part de quelle porte ?
• The plane is leaving from gate 25. L’avion part de la porte 25.
• The boarding gate will be shown on the TV screens in the departure lounge. La porte d’embarquement sera affichée sur les écrans en salle d’embarquement.

At check-in – à l’enregistrement

Voici un exemple d’une conversation à l’enregistrement. Le contenu s’adatpe en fonction de la destination, le nombre de voyageurs etc.

Agent d’escale :   Good morning, where are you travelling to today? Bonjour, vous voyagez jusqu’où aujourd’hui ?

Passager : We’re going to Paris. Nous allons à Paris.

Agent d’escale : Can I see your passports, please? Puis-je voir vos passeports, s’il vous plaît ?

Passager : Here you are. Voilà.

Agent d’escale : Thanks. Do you have any baggage to check in? Merci. Avez-vous des bagages à enregistrer ?

Passager : Yes, these two suitcases. Oui, ces deux valises.

Agent d’escale : Would you like a window seat or an aisle seat? Aimeriez-vous des places côté hublot ou côté couloir ?

Passager : Aisle, please. Couloir, s’il vous plaît.

Agent d’escale : Here are your passports and boarding passes. Boarding will begin in about 90 minutes. Have a nice flight. Voici vos passeports et vos cartes d’embarquement. L’embarquement commencera dans environ une heure et demie.

Passager : Thank you, goodbye. Merci, au revoir.

Lost luggage – bagages égarés

Parfois, les bagages n’arrivent pas à destination en même temps que leur propriétaire… C’est assez rare, heureusement, mais quand ça arrive, c’est souvent à l’aller !! Comment s’en sortir en anglais ? Voici une conversation type qui peut bien sûr être adaptée selon la situation :

Lost luggage – example conversation

Agent : Hello. Can I help you? Bonjour. Puis-je vous aider ?

Passager : Yes, hello. My suitcase isn’t on the baggage carousel. Oui, bonjour. Ma valise n’est pas sur le carrousel à bagages.

Agent : OK, where are you arriving from? D’accord, vous arrivez d’où ?

Passager : I’m arriving from Paris, flight AF7946. J’arrive de Paris, vol AF7946.

Agent : Thank you. Can I have your baggage receipt, please? Merci. Est-ce que je peux avoir votre reçu bagage, s’il vous plaît ?

Passager : Sure, here you are. Bien sûr, le voici.

Agent : OK, one moment please… I’ve found your suitcase. It will arrive here on the next flight. Could you give me the address of your hotel? We will deliver it to you there. D’accord, un instant s’il vous plaît… J’ai trouvé votre valise. Elle arrivera ici sur le prochain vol. Pourriez-vous me donner l’adresse de votre hôtel? On vous livrera la valise à l’hôtel.

Passager : I’m staying at the London Hotel, 186 Orchard Road, San Francisco. When will my case arrive? Je suis au London Hotel, 186 Orchard Road, San Francisco. Ma valise arrivera quand ?

Agent : Your case will arrive here at 4.30 this afternoon, so at your hotel at about 7.30. Votre valise arrivera ici vers 16h30, donc à votre hôtel vers 19h30.

Passager : Thank you for your help. Merci pour votre aide.

Agent : You’re welcome. Goodbye. Je vous en prie. Au revoir.

Pour aller encore plus loin, nous proposons :

• plus de vocabulaire pour prendre l’avion en anglais ;
• une leçon sur l’alphabet en anglais pour bien épeler son nom et son adresse ;
• un cours pour (re)voir les chiffres ;
• des explications des différences entre baggage et luggage en anglais.

Anglais pour voyager : in the station – à la gare

Une fois arrivé à l’étranger, on peut avoir besoin de prendre un train. Quel est le vocabulaire clé à savoir quand on se trouve dans une gare ? Voici les mots importants à savoir :

• Train. Train.
• Carriage. Voiture (d’un train).
• Get on. Monter.
• Get off. Descendre.
• Buffet car. Voiture-bar.
• Ticket inspector. Contrôleur.
• Platform (UK). Quai.
• Track (US). Voie.
• Single (USA: one-way) ticket. Billet aller.
• Return (USA: round-trip) ticket. Billet aller-retour.
• Fare. Prix (du billet).
• Underground / tube (USA: subway). Le métro.

Si on souhaite enrichir davantage son vocabulaire, voici d’autres mots utiles :

• Driver. Conducteur.
• Cheap day return. Billet aller-retour (même journée, à prix réduit).
• Day return. Billet aller-retour (même journée).
• Outward journey. Voyage aller.
• Return journey. Voyage retour.
• Change trains. Changer de trains.

Il y a donc des ressemblances entre le vocabulaire d’une gare et celui d’un aéroport.

Some useful questions – quelques questions utiles

Très bien, mais comment faire des phrases complètes avec tout ça ? Quelles sont les questions importantes à poser en anglais dans une gare, comme d’où part le train… ? Voici les questions clé à retenir, avec des exemples de réponses possibles, très utile pour l’anglais de voyages ! Il va sans dire que ces questions (et leurs réponses !) peuvent s’adapter selon la destination, l’horaire etc.

• How often do trains go to the airport? À quelle fréquence y a-t-il des trains pour l’aéroport ? / Il y a des trains pour l’aéroport tous les combien ?
• Every 30 minutes. Toutes les 30 minutes.

• What time does the next train leave for Washington? À quelle heure part le prochain train pour Washington ?
• It leaves at 2.30. Il part à 14h30.
• When is the next train to Luton? C’est quand le prochain train pour Luton ?
• At 10.33. À 10h33.
• What platform (USA: track) does it leave from? Il part de quel quai ?
• It leaves from platform 12. Il part de la voie 12.
• How much is a second (USA: coach) class ticket to Manchester? Quel est le prix d’un billet en deuxième classe pour Manchester ?
• It’s £12.50. Ça fait £12.50.
• How long does the journey take? Le trajet dure combien de temps ?
• It takes 50 minutes to get there. Il faut 50 minutes pour y aller.

Anglais de voyages : buying a ticket – l’achat d’un billet

Pour mettre tout cela ensemble, voici un exemple d’un passager qui achète des billets de train :

Passager : Good morning. What time does the next train to Stratford-upon-Avon leave? Bonjour. À quelle heure part le prochain train pour Stratford-upon-Avon?

Agent : Hello. It leaves at 10.15. Bonjour. Il part à 10h15.

Passager : And how much is a day return? Et combien coûte un aller-retour dan la journée ?

Agent :   A day return costs £17.60. Would you like a ticket? Un aller-retour dan la journée coûte £17.60. Vous voulez un billet ?

Passager : Yes, please. Two adults and one child, please. S’il vous plaît. Deux adultes et un enfant, s’il vous plaît.

Agent : The child fare is less expensive. That’s £43.20 in all, please. Le billet pour un enfant coûte moins cher. Ça fait £43.20 en tout, s’il vous plaît.

Passager : Here’s £45. How long does it take to get there? Voici £45. Il faut combien de temps pour y aller ?

Agent : It takes 45 minutes to get there. Here’s your change. Il faut compter 45 minutes pour y aller. Voici votre monnaie.

Passager : Thank you. What platform is the train leaving from? Merci. Le train part de quel quai ?

Agent : It’s leaving from platform 6. Il part de la voie 6.

Passager : Great, thanks. Super, merci.

Agent : You’re welcome. Have a nice trip. Je vous en prie. Bon voyage !

Pour aller plus loin dans ce domaine, nous vous proposons :

• d’autres expressions pour prendre les transports en anglais ;
• des précisions pour voyager en train en anglais ;
• un kit de survie pour voyager en anglais, qui est aussi disponible à télécharger ;
• une explication de l’expression londonienne mind the gap !

Anglais de voyages : renting a car – location de voitures

Une option est de prendre les transports en commun, une autre est de louer une voiture. Qui dit louer une voiture au Royaume-Uni dit conduite à gauche… Au fait, la conduite à gauche existe également ailleurs. Cette page (en anglais) propose une liste de pays où on conduit à gauche.

Regardons maintenant un peu de vocabulaire clé concernant la location de voitures :

• Rent a car. Louer une voiture.
• Rental car. Voiture de location.
• Driving licence (USA: driver’s license). Permis de conduire.

• Insurance. Assurance.
• Pick up the car. Prendre / récupérer la voiture.
• Return the car. Rendre la voiture.
• Car keys. Clés de voiture.
• (Unlimited) mileage. Kilométrage (illimité).
• Unleaded. Sans plomb.
• Diesel. Gasoil.
• LPG (liquefied petroleum gas). GPL.
• Gear (reverse, 1 st , 2 nd …). Vitesse (marche arrière, 1 ère , 2 e …).
• Speed. Vitesse (km/h).
• mph (miles per hour). km/h. ( 1 mile = 1,609 km).

Il est vrai que la réservation d’une voiture de location, comme beaucoup d’autres choses, se fait souvent sur Internet de nos jours et la réservation suit la même logique en anglais et en français. Ceci dit, les expressions qui suivent sont utiles si on veut aller plus loin en termes de vocabulaire.

• Compact car. Voiture compact.
• Family car. Voiture familiale.
• SUV. SUV, quatre-quatre.
• Child seat. Siège enfant.
• Petrol station (USA: gas station). Station essence.
• Services. Aire d’autoroute / de repos (avec restaurants / cafés, toilettes…).
• Accelerator. Accélérateur.
• Brake. Frein, freiner.
• Lights. Les phares.
• Indicator. Clignotant.

Anglais en voyage : at the car rental office – à l’agence de location de voitures

Agent : Good afternoon. Bonjour.

Cliente : Hello, I have a reservation for a compact car. My name is Monique Dupont. I reserved online. Bonjour, j’ai une réservation pour une voiture compacte. Je suis Monique Dupont. J’ai réservé en ligne.

Agent : Do you have your reservation number? Avez-vous votre numéro de réservation ?

Cliente : Yes, here it is. Oui, le voici.

Agent : Thank you, Mrs Dupont. A compact car for 10 days. Would you like to rent a SatNav? Merci Mme Dupont. Une voiture compacte pendant 10 jours. Souhaitez-vous louer un GPS ?

Cliente : No thanks, I have my smartphone. The options I want are one child seat and one additional driver. Non merci, j’ai mon smartphone. Les options que je veux sont 1 siège enfant et un conducteur supplémentaire.

Agent : OK. Here is the rental contract. Could you sign here, please? D’accord. Voici le contrat de location. Pouvez-vous signer ici, s’il vous plaît ?

Cliente : Sure. Bien sûr.

Agent : Thank you. Here are the keys, Mrs Dupont. Your car is in space 27 in the car park. Turn left out of this office, straight on for 200 metres and the car park is on the right. Merci. Voici les clés, Mme Dupont. Votre voiture se trouve à la place 27 dans le parking. Tournez à gauche en sortant de ce bureau, tout droit pendant 200 mètres et le parking se trouve à droite.

Cliente : Thank you. Merci.

Agent : You’re welcome. Have a good trip. Je vous en prie. Bonne route.

Pour en savoir plus sur la location de voitures, nous proposons :

• du vocabulaire de la voiture en anglais ;
• de l’anglais en plus pour louer une voiture ;
• du vocabulaire en plus pour la voiture et la conduite ;
• les principaux panneaux de signalisation aux États-Unis ;
• les principaux panneaux de signalisation au Royaume-Uni .

Afin de voir plus clair avec les limitations de vitesse (ou bien les distances !), notamment aux États-Unis et au Royaume-Uni, voici un tableau montrant certaines équivalences entre les miles et les kilomètres (la vitesse maximale sur les autoroutes au Royaume-Uni est 70 miles per hour ) :  

Voyager en anglais : in the hotel – à l’hôtel

OK, vous êtes arrivés dans le pays, vous avez pris les transports en commun ou la voiture de location pour vous rendre à l’hôtel ou du B&B . Vous voilà sur le point de franchir la porte et … encore une fois, tout est en anglais, ou bien dans une langue qui n’a rien à voir avec le français !

Bon, on suppose ici que la chambre a déjà été réservée en amont.

Avant d’aller plus loin, voici quelques mots et expressions très utiles concernant les hôtels :

• B&B (bed and breakfast). Chambre d’hôte.
• Hotel. Hôtel.
• Lobby. Hall d’entrée.
• Reception (USA: front desk). Réception.
• Receptionist (USA: front desk clerk). Réceptionniste.
• Guest. Client (d’un hôtel).
• Check in. S’enregistrer.
• Check out. Libérer la chambre, quitter l’hôtel.
• Key (card). Clé (magnétique).
• Single / double room. Chambre pour une / deux personne(s).
• Single / double bed. Lit simple / double.
• Breakfast. Petit-déjeuner.
• Dinner. Dîner.
• Restaurant. Restaurant.
• Lift (USA: elevator). Ascenseur.
• Car park (USA: parking lot). Parking.

Si vous souhaitez approfondir plus votre vocabulaire concernant les hôtels, voici des mots et des expressions en plus :

• First / second floor. 1 er / 2 e étage.
• Stairs. Escaliers.
• Porter (USA: bellman). Porteur / bagagiste.
• Maid. Femme de chambre.
• Housekeeping. Ménage.
• Room service. Service de chambre.
• Bathroom. Salle de bain.
• Shower. Douche.
• Sink. Lavabo.
• Bath mat. Tapis de bain.
• Bath towel. Serviette de bain.
• Face towel. Serviette de toilette.
• Balcony. Balcon.
• Air con (air conditioning). Climatisation.

Voici un exemple d’une conversation lors de l’enregistrement à l’hôtel :

Réceptionniste : Good evening. Can I help you? Bonsoir. Puis-je vous aider ?

Client : Hello. We’d like to check in. We have a reservation in the name of Marchand. Bonjour. Nous aimerions nous enregistrer. Nous avons une réservation au nom de Marchand.

Réceptionniste : One moment, please. A double room for five nights. Your room is ready. You’re in room 308, on the third floor. Here are your key cards. Un instant, s’il vous plaît.  Une chambre double pour cinq nuitées. Votre chambre est prête. Vous avez la chambre 308, au troisième étage. Voici vos clés magnétiques.

Client  : Thank you. Is there a lift? Merci. Y a-t-il un ascenseur ?

Réceptionniste : Yes, just behind you, on your left. Oui, juste derrière vous, sur votre gauche.

Client  : Great. Does the hotel offer complimentary Wi-Fi? Super. Est-ce que l’hôtel propose le Wi-Fi gratuit ?

Réceptionniste : Yes, it is available in the public areas and in every room. Oui, il est disponible dans les parties communes et dans toutes les chambres.

Client : Thank you for your help. Merci pour votre aide.

Réceptionniste : You’re welcome. Enjoy your stay! Je vous en prie. Bon séjour !

C’est toujours utile de connaître des mots mais il est aussi important de savoir les mettre tous ensemble pour faire des phrases. En plus de cela, poser des questions dans une langue étrangère peut être encore plus difficile. Regardons ces exemples de questions qu’on peut avoir besoin de poser dans un hôtel :

• What time is check-out? Le départ est à quelle heure ?
• Check-out is at 11am. Le départ est à 11h.
• What time must I vacate the room? Je dois libérer la chambre à quelle heure ?
• At 11. À 11h.
• When is breakfast (served)? Quand est-ce que le petit-déjeuner est servi ?
• Breakfast is between 6.30 and 9.30. Le petit-déjeuner est servi entre 06h30 et 09h30.
• Where is the restaurant? Où se trouve le restaurant ?
• Go down the corridor on your left. The restaurant is on your right. Prenez le couloir sur votre gauche. Le restaurant se trouve à droite.
• Could you give me the Wi-Fi code? Pourriez-vous me donner les codes Wi-Fi ?
• Of course, it’s in the welcome brochure on the table in your room. Bien sûr, c’est dans la brochure d’accueil dans votre chambre.
• My flight leaves in the evening. Can I leave my luggage here and pick it up before going to the airport? Mon avion part le soir. Puis-je vous laisser mes bagages et les récupérer avant d’aller à l’aéroport ?
• Yes, we have a locked room for this scenario. Oui, nous avons une pièce fermée à clé pour ce cas de figure.

Pour approfondir vos connaissances dans ce domaine des hôtels, B&B …, nous proposons :

• un guide pour réserver votre hôtel en anglais ;
• l’essentiel du vocabulaire de l’hôtel en anglais ;
• un cours pour réserver une chambre et aller à l’hôtel en anglais.

Anglais en voyage : shopping – aux magasins

Going shopping : cela peut être food shopping , les courses alimentaires ; ou clothes shopping , pour acheter des vêtements ; ou même going window shopping quand on fait de la lèche-vitrine. Espérons que les vitrines sont propres !

Quand on souhaite acheter des chaussures ou des vêtements à l’étranger, on a parfois du mal à savoir quelle taille demander.  Pas de panique ! Cette page (en anglais) permet de faire la conversion. Faire les magasins à l’étranger peut faire partie de l’anglais de voyages !

Commençons cette section avec des mots clés :

• Shop (USA: store). Magasin.
• Bakery. Boulangerie.
• Bank. Banque.
• Chemist’s (USA: drugstore). Pharmacie.
• Clothes shop. Magasin de vêtements.
• Department store. Grand magasin.
• Shoe shop (USA: shoe store). Magasin de chaussures.
• Supermarket. Supermarché.
• Size. Taille, pointure.
• Look for. Chercher.
• Colour. Couleur.
• Try on. Essayer (vêtements, bijoux…)
• The sales. Les soldes.

Some useful questions & sentences – quelques questions & phrases utiles

Qu’on achète des vêtements ou des chaussures, certaines questions et phrases reviennent souvent… Ces exemples change, bien sûr, selon l’article en question :

• Do you have this jacket in light grey? Avez-vous cette veste en gris clair ?
• Let me check… here you go! Laissez-moi vérifier… voilà !
• Do you have these shoes in a size 8? Avez-vous ces chaussures en pointure 8 ?

• I’ll look in the storeroom. Je vais regarder dans la réserve.
• I don’t think so. Would you like me to order them? Je ne pense pas. Voulez-vous que je les commande ?
• How much is that? Cela fait combien ?
• It’s £29.99. Cela fait £29.99.
• How much does it cost? Cela coûte combien ?
• It costs £29.99. Cela coûte £29.99.
• Where can I try this dress on? Où est-ce que je peux essayer cette robe ?
• The fitting rooms are over there in the corner. Les cabines d’essayage sont là-bas, dans le coin.
• Where do I pay? Où est-ce que je paie ?
• The tills are over there, where the Pay Here sign is. Les caisses sont là-bas, où se trouve le panneau Pay Here  (Payez Ici).

Pour les vrais amateurs de shopping, ce vocabulaire supplémentaire vous permettra d’être plus à l’aise…

• Dark blue. Bleu foncé.
• Light blue. Bleu clair.
• Long. Long.
• Short. Court.
• Big. Grand.
• Small. Petit.
• Too big. Trop grand.
• Not big enough. Pas assez grand.
• Too tight. Trop serré.
• Damaged. Abîmé.
• Comfortable. Confortable.
• Uncomfortable. Inconfortable.
• It fits me / it doesn’t fit me. Ça me va / ça ne me va pas (concernant la taille).
• It suits me / it doesn’t suit me. Ça me va / ça ne me va pas (concernant la style, le look).

ATTENTION ! Pants ne veut pas dire la même chose aux États-Unis et au Royaume-Uni. Aux États-Unis , pants veut dire pantalon. Par contre, si on demande des pants dans un magasin au Royaume-Uni , on aura des slips !

Buying some clothes – l’achat de vêtements

Espionnons une conversation dans un magasin de vêtements entre un vendeur et un client…

Vendeur : Can I help you? Puis-je vous aider ?

Cliente : Yes, do you have these trousers in black? Oui, avez-vous ce pantalon en noir ?

Vendeur : Let me see… Yes, here you are. It’s the same size. Voyons voir… Oui, voilà. C’est la même taille.

Cliente : Great! Can I try them on? Super ! Je peux l’essayer ?

Vendeur : Of course! The fitting rooms are just over here. Bien sûr ! Les cabines d’essayage sont juste par ici.

Vendeur : How do they feel? Il est comment ?

Cliente : They suit me but it’s a little tight. Il me va (au niveau de la style) mais il est un peu serré.

Vendeur : OK, try the next size up. D’accord, essayez la taille supérieure.

Cliente : That’s better! I’ll take them. Where do I pay? C’est mieux ! Je le prends. Où est-ce que je dois payer ?

Vendeur : The tills are over there, after the jackets. Les caisses sont là-bas, après les vestes.

Cliente : Thank you for your help. Merci pour votre aide.

Vendeur : You’re welcome. Je vous en prie.

Pour apprendre encore plus sur les courses en anglais, nous proposons aussi :

• un cours sur le shopping en anglais ;
• de visiter un supermarché en anglais !
• du vocabulaire du supermarché , y compris certains aliments ;
• une introduction au cashback ;

Anglais en voyage : at the restaurant – au restaurant

Quand on voyage, il faut qu’on mange ; il faut manger même quand on ne voyage pas d’ailleurs ! Vous découvrirez dans cette section tout ce qui est important pour manger et boire, que ce soit au restaurant, dans un bar ou dans un café

Commençons avec du vocabulaire important :

• Waiter. Serveur.
• Waitress. Serveuse.
• A table for two. Une table pour deux.

• Menu. Menu / carte.
• Wine list. Carte des vins.
• Starter / appetizer. Entrée.
• Main course. Plat principal.
• Dessert. Dessert.
• Eat. Manger.
• Drink. Boire, boisson.
• Meat. Viande.
• Fish. Poisson.
• Vegetables. Légumes.
• Cup of coffee. Tasse de café.
• Coffee cup. Tasse à café.
• Bill (USA: check). Addition.
• Can I have the bill, please? Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?

Il y a des phrases et des questions qui reviennent souvent. La formulation de certaines peut varier mais le sens sera proche.

• Are you ready to order? Vous êtes prêts à commander ?
• Yes, I would like the lasagna, please. Oui, j’aimerais les lasagnes, s’il vous plaît.
• What would you like to drink? Que souhaitez-vous boire ?
• Can we have a bottle of white wine, please? Pouvons-nous avoir une bouteille de vin blanc, s’il vous plaît ?
• How would you like your steak? Quelle cuisson ?
• Well done. Bien cuit.
• Medium. À point.
• Rare. Saignant.
• Extremely / very rare. Bleu.

Si cela vous intéresse, les mots qui suivent sont aussi utiles dans de telles situations…

• Chicken. Poulet.
• Beef. Bœuf.
• Beans. Haricots.
• Potatoes. Pommes de terre.
• Pasta. Pâtes.
• Cheese. Fromage.
• Vegetarian. Végétarien.
• Vegan. Végétalien.
• Beer. Bière.
• Juice. Jus.
• Coffee. Café.
• Knife. Couteau.
• Fork. Fourchette.
• Spoon. Cuillère.
• Napkin / serviette. Serviette.
• Pepper. Poivre.
• Mustard. Moutarde.
• I am allergic to… Je suis allergique à…

Eating in a restaurant – manger au restaurant

Serveur : Hello. A table for two, please. Bonjour, une table pour deux, s’il vous plaît.

Client : This way… Par ici…

Serveur : M ay I take your order? Puis-je prendre votre commande ?

Client : I’d like the Caesar salad, please. J’aimerais la salade César, s’il vous plaît.

Serveur : And for you, sir? Et pour vous, monsieur?

Client : What does the fish come with? Le poisson est accompagné de quoi ?

Serveur : With rice, green beans or ratatouille. Avec du riz, des haricots verts ou de la ratatouille.

Client : Rice and ratatouille, please. Du riz et de la ratatouille, s’il vous plaît.

Serveur : And to drink? Et à boire ?

Client : A glass of red wine and an orange juice, please. Un verre de vin rouge et un jus d’orange, s’il vous plaît.

Serveur : Here is the salad… and the fish… and your drinks. Enjoy your meal! Voici la salade…et le poisson… et vos boissons. Bon appétit !

Serveur : Have you finished? Vous avez terminé?

Client : Yes. Oui.

Serveur : Would you like a dessert? Prenez-vous un dessert?

Client : A crème brûlée and a chocolate mousse, please. Une crème brûlée et une mousse au chocolat, s’il vous plaît.

Serveur : Here you are. Enjoy your desserts. Voilà. Bonne continuation.

Serveur : Was everything OK? Tout s’est bien passé ?

Client : Yes, thanks. Oui, merci.

Serveur : Would you like a coffee? Souhaitez-vous un café ?

Client : No, thanks, just the bill? Non, merci, juste l’addition.

Serveur : Here you are. Le voici.

Pour aller plus loin, nous vous proposons également :

• une fiche de vocabulaire sur la nourriture et les boissons ;
• d’autres astuces pour commander au restaurant en anglais ;
• du vocabulaire et de la conversation visant en particulier les pubs ; et aussi…
• une leçon sur le vocabulaire du vin !

Anglais pour voyager : asking the way – demander son chemin

Il est vrai que nous avons souvent un GPS ( GPS ou SatNav en anglais) ou une appli sur le smartphone pour nous guider. Et si on a besoin de demander son chemin de vive voix ?! Ou bien indiquer le chemin à quelqu’un près de chez nous ?

Dans cette dernière section, vous allez découvrir l’essentiel pour s’orienter en anglais avec du vocabulaire et des petites phrases essentiels.

Voici des mots essentiels quand on demande ou indique le chemin :

• How do I get to the…? Comment je fais pour aller au… ?
• Go straight ahead. Allez tout droit.

• Block (USA). Pâté de maisons, rue.
• Go straight ahead 2 blocks and turn left. Allez tout droit et prenez la 2e rue à gauche.
• Turn left. Tournez à gauche.
• Turn right. Tournez à droite.
• It’s on the left (right). C’est à gauche (droite) / sur la gauche (droite).
• Intersection / junction. Intersection.
• Roundabout. Rond-point.
• Traffic lights. Feux (de signalisation).

Pour celles et ceux qui souhaitent aller un peu plus loin, voici quelques mots et expressions supplémentaires qui peuvent être utiles :

• Cross the road. Traversez la rue.
• Go straight on. Allez tout droit.
• Do a U-turn. Faites demi-tour (dans une voiture).
• Turn around. Faites demi-tour.
• Between. Entre.
• Close. Près de, proche.
• In front (of). Devant.
• Near. Près (de).
• Nearby. À proximité.
• Next to. À côté de.
• Not far. Pas loin.
• On the corner of An Avenue and A Street. À l’angle de An Avenue et A Street .
• Opposite (USA: across from). En face (de)
• ATM. Distributeur (automatique de billets).
• Cash machine. Distributeur (automatique de billets).
• Museum. Musée.
• Post office. La poste.

Ces exemples de phrases peuvent facilement être adapté selon les besoins de chaque situation précise (la destination etc) :

• How do I get to the nearest post office? Comment je fais pour aller à la poste la plus proche ?
• What is the best way to the nearest post office? Quelle est le meilleur chemin pour aller à la poste la plus proche ?
• How far is it from here? C’est loin / à quelle distance d’ici ?
• How long will it take me to get there? Combien de temps me faut-il pour y arriver ?
• Take the first exit off the roundabout. Prenez la première sortie du rond-point.
• Take the third road on your left. Prenez la troisième rue sur votre gauche.
• Go past the post office and then turn left. Passez devant la poste et ensuite tournez à gauche.

Asking the way – demander son chemin

Terminons cette partie, et cette leçon sur l’anglais de voyages, avec un exemple de quelqu’un qui cherche un distributeur…

Touriste : Excuse me, could you tell me where the nearest cash machine is? Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve le distributeur le plus proche ?

Riverain : There’s one on Union Street. Il y en a un à la rue Union Street.

Touriste : Is it far from here? Est-ce loin d’ici ?

Riverain :   No, only about 5 minutes on foot. Non, seulement 5 minutes à peu près à pied.

Touriste : How do I get there? Comment je fais pour y aller ?

Riverain : G o strai ght ahead and take the third road on your left. Continue straight on and then take the second right after crossing the bridge. The cash machine is almost immediately on your right. Allez tout droit et prenez la 3 e rue à gauche. Continuez tout droit et puis prenez la 2 e à droite après avoir traversé le pont. Le distributeur est presque tout de suite à droite.

Touriste : Third left, cross the bridge, second right and it’s on the right. 3e à gauche, traverser le pont, 2e à droite et c’est à droite.

Riverain : Yes, that’s right! Oui, c’est ça !

Touriste : Great, thanks for your help. Super, merci pour votre aide.

Riverain : You’re welcome. Je vous en prie.

Pour continuer à approfondir vos connaissances dans ce domaine, nous vous conseillons :

• ce cours qui explique comment demander et indiquer son chemin en plus de détails ;
• une leçon sur l’impératif , une structure très utilisée quand on indique le chemin en anglais ;
• un cours sur la différence entre close et close… Tout sera plus clair à la fin du cours !
• Cette leçon donne des expressions simples et utiles en anglais pour voyager .

L’anglais en voyage – le mot de la fin !

Nous voilà à la fin de cette leçon de l’anglais de voyages. N’oubliez pas de cliquer sur les liens pour avoir d’autres explications sur le point en question. Vous trouverez dans ces cours d’autres informations et astuces intéressantes qui vous aideront au sujet de l’anglais de voyages. Comme dans beaucoup de situations, la pratique est la clé du succès donc n’hésitez pas de tenter le coup la prochaine fois que vous aurez l’occasion !

Pour en savoir plus sur comment téléphoner en anglais, rendez-vous ici .

Bon voyage !

Identifiant ou adresse e-mail

Mot de passe

Se souvenir de moi

La fiche RÉCAP' en UNE PAGE

TEMPS de l'ANGLAIS

Cadeau du mois

Fiche réalisée par une de nos élèves, qui a gentiment accepté de la partager :)

Recevez la fiche 

La fiche récap' en UNE PAGE

sur les TEMPS de l'ANGLAIS

L'anglais à votre portée, Votre succès assuré

Découvrez tout le vocabulaire anglais voyage

• Apprendre l'anglais , Cours d'anglais pour débutant , Information générale , news , Nouveauté
• 7 commentaires

Bienvenue sur mon blog : Apprendre l'anglais rapidement ! Si vous êtes nouveau ici, vous voudrez sans doute lire mon guide ultime pour apprendre l'anglais pour débutants Cliquez ici pour télécharger le livre gratuitement !😀

Bienvenue à nouveau sur mon blog : Apprendre l'anglais rapidement ! Comme ce n'est pas la 1ère fois que vous venez ici, vous voudrez sans doute lire mon guide ultime pour apprendre l'anglais pour débutants Cliquez ici pour télécharger le livre gratuitement !😀

Voulez-vous apprendre l’anglais pour voyager ? Vous préparez-vous à voyager à l’étranger ? Alors prenez dans vos valises le petit lexique anglais du voyage qui regroupe tout le vocabulaire anglais voyage utile et indispensable au bon déroulement de vos vacances. En effet, l’anglais est très utile en voyage à l’étranger, il est même souvent indispensable pour vous débrouiller en anglais dans n’importe quelle situation lors de vos voyages.

Fiche vocabulaire anglais voyage

Cette fiche «  vocabulaire anglais voyage  » est disponible à télécharger en pdf gratuit à la fin de cette article. Afin de vous aider à apprendre ce vocabulaire anglais en vous amusant, j’y ai ajouté également les liens Quizlet ⬇️

Commençons par le début ✅ Have a good trip ✈️ bon voyage en anglais 🤗

Se présenter en anglais

Pour savoir comment se présenter en anglais, je vous invite à lire mon article accompagné de la vidéo « Comment faire connaissance en anglais », il comprend également les 12 salutations en anglais : lien vers l’article.

Je vous offre ici un résumé :

Hi, my name is … vous donnez votre nom How are you ? Vous demandez comment la personne va Are you here on holiday? Etes-vous ici en vacances. Nice to meet you. Enchanté Nice to meet you too . Vous répondez : enchanté également. See you later. A bientôt. Goodbye . Au revoir

Poser des questions en anglais

Where is the nearest ….? Où est la …… la plus proche? … bakery : boulangerie … supermarket : supermarché … market : marché … station : gare … chemist : pharmacie … newsagent : librairie … tourist office : office du tourisme … surgery : cabinet médical … ATM : automate bancaire

What time is it? quelle heure est-il? Pour apprendre comment dire l’heure en anglais, consultez donc cet article sur les heures en anglais. Can you tell me the way to …..? Pouvez-vous m’indiquer le chemin …

Se faire comprendre en anglais

Do you speak French ? Parlez-vous français? I don’t understand je ne comprends pas I didn’t catch that Je n’ai pas compris cela Could you repeat please? Pouvez-vous répéter? Could you speak more slowly? Pouvez-vous parler plus lentement? Could you spell it? Pouvez-vous l’épeler? Could you write it down for me? Pourriez-vous l’écrire pour moi? How do you say « xxx » in English? Comment dit-on « xxx » en anglais?

à l’aéroport en anglais

Where is the check-in? où est l’enregistrement? Have you checked-in your luggage ? Avez-vous enregistré vos bagages ? Have you packed your suitcase yourself? Avez-vous fait votre valise vous-même? I have a plane to catch Je dois prendre un avion I don’t want to miss my flight – je ne veux pas rater mon vol The flight is delayed – le vol est en retard The flight is cancelled – le vol est annulé The plane takes off – l’avion décolle It was a soft landing – l’atterrissage fut doux Can I see your booking-card ? Pouvez-vous me montrer votre carte d’embarquement? Please show your passeport . Montrez votre passeport Fasten/unfasten your seatbelt – attachez/détachez votre ceinture the duty free shop – le magasin duty free

à la gare en anglais

I need a single ticket/ a return ticket to ….. please . J’ai besoin d’un aller simple un aller retour à …. How much is a single ticket to …….? Combien coûte l’aller simple pour…? Which platform is it? Quelle quai est-ce? When is the next train to ….? Quand est le prochain train pour …? When is the last train to ….? Quand est le dernier train pour …? What time does the train to ….. leave at? A quelle heure part le train pour ?

au restaurant en anglais

Can I have the menu please ? Puis-je avoir le menu? Are you ready to order ? Etes-vous prêt à commander? Yes, I’ll have ….. Oui je vais prendre … as starter : comme entrée … as main course : comme plat principal …. as dessert : comme dessert Can I have my meat … ? Puis-je avoir ma viande …? well-done : bien cuit rare : saignant medium : moyen Do you have any vegetarian dish ? Avez-vous des plats végétariens? I’d like some tap water please. J’aimerais de l’eau (du robinet) Can I have some bread and butter please? Puis-je avoir du pain et du beurre svp ? What wine would you recommend? Quel vin recommandez-vous? Where are the toilets please? Où sont les toilettes? Can I have the bill please? Puis-je avoir l’addition? Keep the change. Gardez la monnaie

Faire du shopping en anglais

Excuse me, do you have this dress in size …? Excusez-moi avez-vous cette robe en taille … medium – moyen small – petit large – large extra-large – extra large I need a bigger/smaller size please . J’ai besoin d’une taille plus grande/plus petite . I’m looking for …. je cherche … a dress – une robe … a skirt – une jupe … a shirt – une chemise … a pair of trousers – un pantalon … a jumper – un pull … a coat – un manteau …. a pair of shoes – des chaussures Where are the changing rooms? Où sont les cabines d’essayage? Where is the till ? Où est la caisse? It suits you – Cela te va bien How much is it ? Combien cela coute-t-il? Can I have a discount? Puis-je avoir un rabais? Do you have a loyalty card? Avez-vous la carte de fidélité Thank you for your custom – Merci de votre passage

à l’hôtel en anglais

Excuse me, I have a reservation for ….. Excusez-moi j’ai une réservation pour.. What is your first name? Quel est votre prénom? What is your surname? Quelle est votre nom de famille? Do you have any pet? Avez-vous des animaux domestiques Do you want a single room or double room? Voulez-vous une chambre simple ou une chambre double? sea-view or swimming pool-view ? vue sur la mer ou la piscine? Is there a restaurant nearby? Y-a-t-il un restaurant dans les alentours? What time do I need to vacate the room ? A quelle heure dois-je quitter la chambre? Can I have the wifi code? Puis-je avoir le code wifi? What time is served breakfast? A quelle heure est le petit déjeuner? Is it an English or continental breakfast? Est-ce un petit déjeuner anglais ou continental ? (croissant/ pain/ beurre confiture) Is there room service? Y-a-t-il un service en chambre? Is there a spa? Y-a-t-il un spa?

Raconter ses vacances en anglais

I have been on holiday to …. Je suis allé en vacances à …. I’ve been to the seaside resort of …. Je suis allé à la station balnéaire de … I’ve been to the ski resort of …. Je suis allé à la station de ski de I went camping in … Je suis allé campé à … the camp site was very clean – le camping était très propre I enjoyed sunbathing – j’ai aimé prendre le soleil I had a good rest – je me suis bien reposé I had a sun stroke – j’ai eu un coup de soleil I’m suntanned – je suis tout bronzé It was fantastic – c’était fantastique the food was amazing – la nourriture était super the landscape was breathtaking – le paysage était à couper le souffle It was very relaxing – c’était très relaxant the weather was hot and sunny – il faisait chaud the sea was beautiful – la mer était belle the resort was very lively – l’endroit était très animé the hotel was child-friendly – l’hôtel était accueillant pour les enfants the hotel was pet-friendly – l’hôtel était accueillant pour les animaux domestiques I’m going back next year – j’y retourne l’année prochaine

PDF gratuit : Fiche vocabulaire anglais voyage

Trouvez-ici cette fantastique fiche de vocabulaire anglais du voyage avec les liens Quizlet pour apprendre facilement l’anglais du voyage. Imprimez-le et emportez-le dans vos valises 👍

Séjour linguistique aux Sables d’Olonne

Si vous voulez apprendre l’anglais en France, sachez que j’organise chez moi des séjours linguistiques aux Sables d’Olonne, je suis en effet professeur d’anglais et de français et j’organise des séjours linguistiques en immersion totale dans ma famille anglo-belge, dans cette merveilleuse station balnéaire du sud de la France, un programme de cours allié à la découverte de notre belle région, de quoi joindre l’utile à l’agréable, cliquez ici pour de plus amples renseignements.

Voulez-vous découvrir mon site anglais pour apprendre le français aux anglophones, alors cliquez ici : Learn French with Lara Site

Voulez-vous une formation en anglais 100% financée par votre CPF – je suis formatrice professionnelle et vous pouvez retrouver toutes mes formations ici

Happy English Learning ✅🇬🇧❤️

Lara Tabatabai

Bonjour à tous, je suis professeur de français et d'anglais 👩‍🎓 🇬🇧. 🇫🇷 avec 20 ans d'expérience et un Master en éducation, je donne des cours d'anglais et de français, ainsi que des formations professionnelles éligibles au CPF en ligne et depuis mon centre de langues dans la belle région des Sables d'Olonne, France. J'ai étudié, travaillé et ai vécu 14 années à Londres et je suis d'origine belge 🇧🇪 J'adore mon métier 👩‍🏫. J'ai trois enfants, un mari 🇬🇧, un Jack Russel 🦮 et deux chats 🐈.. Je suis aussi végétarienne 🍅

Yo ! 🙂 Super intéressant et pratique ! Même utile ! pas comme les cours que j’ai eu au collège.. Personnellement je ne suis pas très bon en anglais mais j’ai beaucoup voyager et ait du apprendre tt ca tt seul et ce n’était pas facile ! Du coup d’avoir un vrai vocabulaire qui sert pour les voyage c’est cool ! 🙂

Si je peux me permettre mes première semaine j’étais malade et impossible d’expliquer avec des mots que j’avais mal au ventre et des nausées. Pour les voyages c’est utile ^^

Merci beaucoup Nicolas, c’est vrai que le vocabulaire pour aller voir le médecin est utile, les nausées ressemble au français, tu peux dire, I have a stomach ache (mal au ventre) and I suffer from nausea 🙂

Hello! Super article, totalement d’actualité! Merci 😀

Merci beaucoup. Je m’inspire des bonnes idées d’autres personnes qui ont des bonnes idées elles aussi 😉

Super je vais montrer cet article à ma maman, elle aimerait justement se remettre à l’anglais dans l’optique de voyager donc ça tombe à pic. Mais est il possible d’ajouter une petite piste audio à côté de chaque phrase ? Car je pense que l’audio est un excellent moyen pour la mémorisation à moyen-long terme, et qu’on aimerait tous se débarrasser de notre accent français (du moins essayer)

oui c’est une très bonne idée, je vais voir comment faire cela, je te tiens au courant !

Génial , cet article! Très pratique! Merci

Kit complet

28 jours chrono pour transformer votre anglais.

28 jours chrono pour transformer votre anglais

32 pages illustrées. Gratuit. Disponible immédiatement.

Vocabulaire voyage & tourisme

Et si l’on parlait voyage dans la langue de Shakespeare ? Grâce aux fiches de vocabulaire d’ISpeakSpokeSpoken , apprenez tout ce qu’il faut savoir sur les mots et expressions liés au tourisme  !

Nos fiches ont été conçues par thème. Elles s’attardent chacune sur du vocabulaire pratique, réutilisable à l’étranger dans tout pays anglophone pendant vos vacances. Elles s’adressent aussi à un public de professionnels : vous y trouverez de précieuses ressources gratuites pour votre travail (ou votre candidature !) dans les métiers de l’hôtellerie, des transports, de la restauration, etc.

Depuis votre smartphone, tablette ou ordinateur, faites votre valise et partez à l’aventure grâce à la magie des mots.

Le vocabulaire anglais du train : parties, gares, voyages

Le vocabulaire anglais du camping : équipement, activités, nature

Le vocabulaire anglais de l’avion : construction, phases de vol, expressions

Louer une voiture en anglais : vocabulaire pratique et conditions

Fiche vocabulaire d’anglais : la restauration

Fiche vocabulaire d’anglais : les transports

Le vocabulaire du tourisme professionnel en anglais

Travel, trip or journey : comment faire la différence ?

Apprendre l'anglais.

Apprendre l'anglais facilement

Tests de niveau

Expression écrite

Expression orale

Les formations

Formations CPF

Conjugaison

Auxiliaires

Tableaux de conjugaison

Concordance des temps

Liste des verbes irréguliers

Les nombres

L'orthographe

Difficultés

Vocabulaire

Listes de fréquence

Vocabulaire de base

Vocabulaire général

Vocabulaire professionnel

Vocabulaire du voyage

ISpeakSpokeSpoken

Adrien Jourdan

Témoignages

Liens utiles

Index des cours

Se connecter

[email protected]

ISpeakSpokeSpoken est situé à Tallinn, en Estonie (Vesivärava tänav 50-201)

Mentions légales

Conditions générales de vente

Confidentialité

Copyright 2024 - Tous droits réservés | ISpeakSpokeSpoken | Have fun learning English!

• Complètement gratuit.
• 37 pages illustrées.
• Disponible immédiatement.

Quel est votre votre VRAI niveau en anglais: le test

Le plan précis pour parler anglais dans les semaines qui viennent

Comment ENFIN parler ET comprendre l’anglais sans bloquer ni chercher vos mots

Top 8 des listes de vocabulaire anglais pour voyager

Voyager à l’étranger fait rêver. Découvrir de nouveaux pays, de nouvelles cultures… qui n’en a jamais eu envie ? Toutefois, la barrière de la langue peut poser problème. En effet, il est difficile de profiter pleinement d’un voyage si l’on a du mal à comprendre ou à se faire comprendre. Dans ce cas, savoir parler anglais peut nous aider , puisque c’est l’une des langues les plus utilisées au monde, même dans les pays où elle n’est pas la langue officielle. C’est pourquoi dans cet article, nous avons préparé pour vous un top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage . Ainsi, vous serez prêt pour communiquer dans n’importe quelle situation à l’étranger !

Table des matières

À l’aéroport

La première étape d’un voyage à l’étranger consiste à se rendre sur place. Pour cela, on prend souvent l’avion.

La première de nos 8 listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage consiste donc à vous présenter les expressions à utiliser dans un aéroport :

Dans le taxi

Ensuite, une fois arrivé à destination, c’est généralement en taxi que l’on se rend à notre hôtel ou en centre-ville.

Vous avez peur de ne pas savoir comment vous y prendre ? Pas de panique, voici le vocabulaire à connaître pour prendre le taxi en anglais :

Connaître le vocabulaire lié à l’hébergement est essentiel lors d’un voyage à l’étranger. En effet, il ne faudrait pas risquer de se retrouver sans lieu où dormir le soir !

C’est pourquoi le vocabulaire de l’hôtel fait partie de notre top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage :

Ce top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage ne vous suffit pas ? Vous souhaitez apprendre encore davantage de vocabulaire lié au tourisme ? Pensez à prendre des cours d’anglais en ligne avec nos professeurs AmazingTalker . Grâce à leurs cours particuliers en ligne, vous pourrez progresser de façon efficace et rapide. Et ce, sans avoir à vous déplacer !

Une fois vos valises posées à l’hôtel, votre voyage peut enfin commencer ! Il est temps pour vous de partir explorer la ville dans laquelle vous séjournez.

Pour cela, ces quelques mots de vocabulaire vous aideront à voyager sans souci :

Au restaurant

Voyager à l’étranger, c’est aussi découvrir les spécialités culinaires du pays.

Peu importe où vous partez en vacances, vous passerez très certainement par la case restaurant à un moment ou un autre. Dans ce cas, la liste de vocabulaire suivante vous aidera à communiquer facilement avec votre serveur :

Dans le bus ou le train

Que serait un top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage sans l’apprentissage du vocabulaire lié aux transports en commun ? En effet, il n’est pas rare qu’on les utilise pour se déplacer durant notre séjour.

Voici donc les expressions à connaître :

Pour se présenter

Finalement, il se peut que vous rencontriez des natifs qui voudront savoir qui vous êtes et d’où vous venez . Pour pouvoir les comprendre et leur répondre facilement, vous aurez besoin de connaître les quelques phrases-types suivantes :

Pour aller plus loin

Pour conclure ce top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage, voyons à présent quelques mots “bonus” . Ceux-ci vous seront également utiles durant votre séjour :

Grâce à ce top 8 des listes de vocabulaire anglais qui sauvera votre voyage, vous pouvez à présent voyager en toute sérénité ! Quelle que soit la situation dans laquelle vous vous trouverez, vous devriez être capable de vous en sortir. Toutefois, si vous souhaitez aller plus loin, n’oubliez pas que vous pouvez faire appel à nos professeurs AmazingTalker .

L’objectif principal de leurs cours d’anglais en ligne est de vous faire progresser rapidement!

Sujet pouvant également vous intéresser:

• Les vêtements en anglais
• Système impérial : vocabulaire autour des mesures anglaises
• Comment dire l’heure en anglais : AM et PM en anglais
• Comment apprendre l’anglais : Cours d’anglais en ligne – Les meilleurs sites
• Entraînez-vous avec ces 100 tongue twisters en anglais
• Les émotions en anglais

Nos autres articles

Commenter des diagrammes et tableaux en anglais

Just et Only :Quelles différences ? Comment les utiliser ?

To be en anglais : comment le conjuguer correctement ?

Suivez-nous sur facebook, trouvez le professeur idéal pour vous ─────────, quelle langue vous intéresse .

l’anglais le japonais le coréen le chinois l’espagnol autres…

Nos enseignants

• Professeurs d'anglais
• Professeurs de japonais
• Professeurs de coréen
• Professeurs de chinois
• Professeurs de français
• Professeurs d'espagnol
• Professeurs d'allemand

AmazingTalker

• Qui sommes-nous ?
• Rejoignez-nous !
• Devenir un enseignant
• Avis sur AmazingTalker

Tuteurs de anglais proches de vous

• Cours d’anglais pour débutant
• Formation anglais CPF : que choisir
• Formation d’anglais en ligne
• Cours d’anglais pour adultes
• Cours d’anglais intensifs
• Formations d’anglais professionnel
• Remise à niveau en anglais
• Elearning anglais CPF
• Trouver un bon professeur d’anglais en ligne
• Vocabulaire anglais
• Orthographe anglaise
• Grammaire anglaise
• Conjugaison anglaise
• Prononciation anglaise
• Le monde professionnel
• Les certifications de niveau
• Exercices d’anglais
• Vidéos et chaînes Youtube
• Les expressions anglaises
• Podcasts & Fichiers audios
• Les pays anglophones
• Test de niveau
• Cours gratuits

Progressez plus facilement en anglais grâce à une formation ultra-personnalisée.

Les voyages en anglais : Fiche vocabulaire

L’anglais est l’une des langues les plus parlées aux 4 coins du Monde. Lorsque vous décidez d’aller explorer un pays européen ou un autre territoire au-delà de notre continent, vous avez tout intérêt à connaître divers mots et expressions pour vous orienter, échanger avec les locaux.

Avec cette fiche de vocabulaire dédiée aux voyages, vous vous familiariserez encore un peu plus avec un langage maîtrisé par plus de 1,2 milliard d’hommes et de femmes.

Les différents modes de transport

plane / aircraft = un avion

boat = un bateau

cruise ship = un bateau de croisière

bus / car = un bus

train = un train

railway station = une gare

passenger = un passager

pilot = un pilote

destination = une destination

cabin crew = une cabine d’équipage

port = un port

world cruise = une croisière autour du monde

train station = une gare

Les hébergements et destinations

hotel = un hotel

inn = un hôtel, une auberge

lodging = un logement

residence = une résidence, une demeure

apartment hotel = une résidence hotel

hotel reservation = une reservation d’hôtel

hotel room = une chambre d’hôtel

single hotel room = une chambre simple

holiday resort = une station touristique

ski resort = une station de ski

seaside resort = une station balnéaire

spa = une station thermale

camp site = un camping

going on vacation = partir en vacances

Les affaires du voyageur

luggage  = un bagage

suitcase  = une valise

boarding card  = une carte d’embarquement

passport  = un passeport

visa  = un visa

camera  = un appareil photo

gourd  = une gourde

binoculars  = des jumelles

map  = une carte

compass  = une boussole

Les verbes du voyage

to board  = embarquer (à bord d’un avion)

to book a ticket  = réserver un billet d’avion

to book a flight  = réserver un vol

to check in  = enregistrer ses bagages (de soute)

to cruise  = faire une croisière

to declare  = déclarer des affaires (à la douane)

to disembark  = débarquer (de l’avion)

to fasten/unfasten a seatbelt  = attacher / détacher la ceinture de sécurité

to land  = atterrir

to hitchhike  = faire du stop

to take off  = décoller

to taxi  = quand un véhicule tracte l’avion sur la piste

to leave  = partir

to go home  = rentrer à la maison

to fly back home  = prendre l’avion retour

to take the plane  = prendre l’avion

to depart  = partir

to travel  = voyager

to travel around  = voyager

to go  = aller

to visit  = visiter

to take the train  = prendre le train

to take the bus  = prendre le bus

Des phrases liées à l’activité touristique

According to Wikipedia, the Courchevel ski resort has 105 slopes. = Selon Wikipedia, la station de ski de Courchevel compterait 105 pistes.

France, Spain and the United States were in 2018 the most visited tourist destinations around the world. = La France, l’Espagne et les Etats-Unis étaient en 2018 les destinations touristiques les plus visitées à travers le monde.

The plane took a long time to take off . = L’avion a mis énormément de temps à décoller.

A boarding pass is simply the document that must be presented in order to pass security and board the aircraft. = Une carte d’embarquement désigne simplement le document à présenter pour pouvoir passer le contrôle de sécurité et monter à bord de l’appareil.

My mom booked a simple hotel room for her short stay in Denver. = Ma mère a réservé une chambre d’hôtel simple pour son court séjour à Denver.

In 2021, it is the return of night trains in France ! = En 2021, c’est le retour des trains de nuit en France !

Exercices :

1) Norwegian Epic is a ... that entered service in 2010. (cruise ship)

2) The trafficker's ... did not escape the customs officers. (valise)

3) ... to the seaside or to the mountains is a dilemma for many tourists. (partir en vacances)

4) My cousin preferred to stay at a ... this summer. (camping)

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats, félicitation, votre score est de : %%score%% sur %%total%%..

Chargement...

Articles récents :

• Apprenez la concordance des temps en anglais
• Apprenez la différence entre good et well
• Quels sont les différents types d’auxiliaires en anglais ?
• Comment exprimer une opinion en anglais ?

Cours d'anglais avec Parlez-vous anglais ?

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire : annuler la réponse.

Enregistrez mon nom et mon adresse e-mail dans ce navigateur pour mon prochain commentaire.

Articles similaires

Apprenez l’anglais avec un formateur professionnel et certifié . 🇺🇸 🇬🇧

Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.

• Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).
• Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.

Composez une formation 100% sur-mesure avec un large choix de modalités pédagogiques.

• Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.

c’est le taux de satisfaction moyen de nos stagiaires.

des stagiaires recommandent nos formations.

Pourquoi se former avec Clic Campus ?

COURS PARTICULIERS + E-LEARNING

DES FORMATIONS ULTRA-PERSONNALISÉES

ÉLIGIBLES AUX FINANCEMENTS

50 Expressions Utiles en Anglais pour Voyager : Kit du Voyageur

On va parler voyage , anglais , sentence mining et kit de voyage 🙂 Aujourd’hui, j’accueille sur le Marathon des Langues, un article invité. C’est une nouveauté. Merci de faire un tonnerre d’applaudissement à Marie :). Elle va nous dévoiler une technique dont je n’ai encore jamais parlé ici pour apprendre à parler anglais . C’est exclusif pour vous. Et, lisez bien jusqu’à la fin. Petite surprise téléchargeable. Allez je vous le dis, c’est votre kit du voyageur  : 50 phrases utiles en anglais pour voyager.

À toi la parole, ou plutôt le clavier 🙂

Pourquoi un kit du voyageur en anglais ?

C’est Marie, du blog Lemons and Bananas , le blog pour tous les curieux de la langue anglaise. Je suis super contente d’être là aujourd’hui sur Le Marathon des Langues !

Allez hop, on continue sur la lancée de Lauriane et des 215 expressions indispensables en anglais . Mais cette fois-ci, on se penche sur un thème particulier, le voyage . Et en bonus, je vous donne une technique pour mémoriser et utiliser les mots que vous apprenez, de la bonne façon grâce à ces 50 phrases utiles en anglais pour voyager.

Vous voulez apprendre à parler anglais pour voyager ? c’est indéniablement l’une des tops raisons pour apprendre une nouvelle langue. Et s’il y a bien une langue des voyages, c’est indéniablement celle-ci. Apprendre des phrases en anglais pour un voyage peut donc être plus qu’utile.

Bah oui, mais voilà, ça peut être un peu difficile de communiquer à l’étranger si vous êtes débutant. Alors, pas de panique, on vous a concocté un KIT DU VOYAGEUR.

Mais d’abord, je vais commencer par vous révéler un secret : une technique SUPER efficace pour apprendre du vocabulaire, et réussir à faire des phrases correctes, du premier coup.

Découvrez le SENTENCE MINING pour apprendre l’anglais facilement

Pas de panique, c’est peut-être un nom barbare, mais c’est très simple à mettre en place. Littéralement, ‘ Sentence Mining ‘ veut dire ‘extraction de phrase’. Concrètement, il s’agit d’apprendre vos mots de vocabulaire au sein d’une phrase pour les retenir plus facilement. Vous voyez, ce n’est pas la mer à boire  Mais ça ne s’arrête pas là. Le “sentence mining” a d’autres bénéfices.

Les bénéfices du “sentence mining” ?

1- prêt à l’emploi.

Premièrement, vous allez apprendre des phrases utiles en anglais pour voyager. Ces phrases sont prêtes à l’emploi, c’est-à-dire que vous n’avez pas à vous embêter avec la grammaire pour retenir les structures. En somme, vous pouvez commencer à parler de suite avec le “sentence mining.”

2 – Facilite l’apprentissage de la grammaire

Deuxièmement, en apprenant des phrases variées, vous allez vous frotter à différentes structures. Ce qui va rendre votre apprentissage de la grammaire 100 fois plus facile. Et en plus, une fois que vous avez emmagasiné un certain nombre de phrases, vous allez pouvoir former les vôtres en mixant vos phrases. Imaginez ! Déjà connaître les phrases d’exemples, des règles de grammaire, quel bonheur.

3 – Réduit les fautes de placement

Troisièmement, puisque vous apprenez des phrases entières, vous apprenez des mots de toutes sortes : des noms, des verbes, des adjectifs… Et, EN PLUS (si vous le faites bien), vous apprenez le placement de ces mots ! Après avoir appris 10 phrases où l’auxiliaire est à la bonne place, vous allez avoir tendance à TOUJOURS le mettre à la bonne place. Super, non ?

4 – Facilite la rétention

Quatrièmement, en apprenant des phrases, vous apprenez des mots dans un contexte. Et ça, c’est super puissant, puisque non seulement, vous allez vous souvenir plus facilement du sens de ces mots, mais en plus, vous allez pouvoir faire la différence entre les subtilités de sens d’une phrase à une autre. Pas besoin d’apprendre les 100 définitions du mot “run” par cœur (qui, pour info, est le mot anglais le plus difficile à maîtriser). Note de Lauriane : wow super, merci Marie, je ne savais pas ça 🙂

5 – Évite les bafouillages

Enfin, apprendre des phrases, ça vous permet de ne pas bugger complètement quand vous voulez parler à quelqu’un, et d’être plus à l’aise.

Adieux, les ‘euh.. toilets.. can… I ?’ (Qui, soit dit en passant, n’est pas si catastrophique, mais bon).

Donc, on récapitule. 5 bénéfices majeurs du sentence mining :

• Pouvoir parler tout de suite
• Faire de la grammaire, sans faire de la grammaire
• Faire moins d’erreurs
• Comprendre des subtilités de sens et se souvenir plus facilement de votre vocabulaire
• Éviter la phase homme des cavernes et être plus à l’aise quand vous parlez anglais

Pour aller plus loin et abattre les murs de vos blocages à l’oral, téléchargez votre Kit de Démarrage dès maintenant ! Il vous permet de pratiquer ces phrases de survie et vous aide à bien préparer votre voyage. Cliquez sur l’image  ci-dessous pour en découvrir le programme complet. ⬇️

À faire avec le « sentence mining »

Attention aux limites quand même. J’aurais tendance à vous vendre les mérites du sentence mining toute la nuit. Mais, il faut quand même faire attention à certaines choses.

1 – Apprenez des phrases qui vous serviront

D’une part, les phrases que vous apprenez doivent être sélectionnées en fonction de votre objectif linguistique. Sinon, vous allez vous retrouver noyé dans la masse de phrases que vous pouvez apprendre.

Mon conseil est de sélectionner des phrases que vous êtes susceptibles de rencontrer dans votre pratique de l’anglais. Si votre objectif est de voyager, vous retrouverez la listes des phrases utiles en anglais pour voyager en fin d’article.

Note de Lauriane : je vous l’avais dit, encore une surprise 🙂 => Le kit du voyageur 🙂

2 – Sélectionnez des phrases que les locuteurs natifs utilisent

D’autre part, et c’est très important : NE FAITES PAS UNE LISTE DE PHRASES EN FRANÇAIS POUR LES TRADUIRE. J’insiste.

Si vous faites ça, vous n’allez PAS apprendre de structures que les natifs utilisent. Et vous allez inévitablement vous retrouver piégés dans le Globish (l’anglais simplifié que seuls les non-natifs utilisent).

Il faut que vous soyez sûr que les phrases que vous apprenez soient correctes. Du coup, avec Lauriane, on a pensé à un kit du voyageur pour vous. Découvrez le juste en-dessous.

Kit du voyageur : 50 Phrases Utiles en Anglais pour Voyager

Voici la fameuse liste de 50 phrases utiles en anglais pour voyager .  50 phrases en anglais pour voyager, ce n’est pas grand chose. Et pourtant, vous allez voir les progrès que vous allez faire en formation de phrases, en grammaire, en vocabulaire… Et quel meilleur motif qu’apprendre l’anglais pour voyager ? Vous êtes prêts ? C’est PARTI ! À vous de jouer.

1) Demander son chemin

• Where is the station ? = Où est la gare ?
• Excuse please, can you tell me where I can find a post office ? = Excusez-moi, pouvez-vous me dire où je peux trouver La Poste ?
• How far is the airport from the guesthouse? = Est ce que l’aéroport est loin de la chambre d’hôte ?
• Could you point me in the direction of the city hall? = Est ce que vous pouvez m’indiquer la mairie ?
• Do you know where O’Connell Street is? = Savez-vous où est O’Connell Street ?
• Am I going in the right direction for Trinity College? = Est ce que je vais dans la bonne direction pour Trinity College ?
• Where can I find cigarettes? = Où est ce que je peux trouver des cigarettes ?
• I’m looking for the bus stop number 5. = Je cherche l’arrêt de bus numéro 5.
• Where did you find your map? Where can I buy a map? = Où avez vous trouvé votre carte ? Où est-ce que je peux acheter une carte ?
• How do you get to the train station? = Comment on va jusqu’à la gare ?

2) Au restaurant

• Is there peanuts in this? = Est ce qu’il y a des cacahuètes dedans ?
• What is Haggis? = C’est quoi un Haggis ?
• Could I have some ice with that? = Est ce que je pourrai avoir des glaçons avec ?
• Can I have / Can we have some water? = Est ce qu’on peut avoir de l’eau ?
• I’ll have a glass of coke. Thanks. = Je vais prendre un verre de coca, merci.
• I’m going to take the burger. = Je vais prendre le burger.
• How much is the hot dog? = Il est à combien le hot-dog ?
• Excuse me, where are the toilets? = Excusez moi, où sont les toilettes ?
• May I see the menu? = Est ce que je peux voir le menu ?
• Could we have the bill please? = On pourrait avoir l’addition s’il vous plaît ?

3) À l’hôtel

• I would like to book a twin-bedroom for two nights. = J’aimerais réserver une chambre twin pour deux nuits.
• Where is breakfast served? = Où est servi le petit-déjeuner ?
• How does it work for the WIFI? = Comment ça marche pour le WIFI ?
• We’ll stay until the 14th. Is that ok? = On restera jusqu’au 14. C’est bon pour vous ?
• Could we book the room for an extra two days? = Est ce qu’on peut réserver la chambre pour deux nuits supplémentaires ?
• Do you have a free double room? = Est ce que vous avez une chambre double de libre ?
• I’ll be here for 4 nights. = Je serai là pour 4 nuits.
• I have a reservation. = J’ai une réservation.
• Which floor is it? = C’est à quel étage ?
• Is there an elevator? = Il y a un ascenseur ?

4) Dans les transports

• A day ticket please. = Un ticket à la journée, s’il vous plaît.
• Which bus should I take to go to the Botanic Gardens? = C’est quel bus pour les jardins botaniques ?
• At what time does the flight number 34562 leave? = À quelle heure décolle le vol numéro 34562 ?
• Where should I get my tickets from? = Où est ce que je peux acheter mes billets ?
• Is my suitcase too heavy? = Est ce que ma valise est trop lourde ?
• Is there a problem with my tickets? = Est ce qu’il y a un problème avec mon billet ?
• Is it possible to change my seat? I would like to be next to the window. = Est ce que je peux changer de siège ? J’aimerai être à côté du hublot.
• Where’s the gate 4?= Où est la porte d’embarquement 4 ?
• Where should I check in? = Où est ce qu’il faut que je m’enregistre ?
• Can I take this on board with me? It’s my carry on. = Je peux prendre ça avec moi ? C’est mon bagage cabine.

5) Autres expressions indispensables

• Excuse me? = Excusez moi ?
• Thank you so much. = Merci beaucoup.
• What’s the currency exchange rate from euros to dollar? = Quel est le taux de change de l’euro vers le dollar ?
• Perfect, thanks! = Super, merci !
• Understood. = J’ai compris.
• I lost my passport in the train. What should I do? = J’ai perdu mon passeport dans le train. Qu’est-ce qu’il faut que je fasse ?
• Are there any public toilets nearby? = Est ce qu’il y a des toilettes publiques à proximité ?
• Sorry, could you repeat please? I didn’t get it. / I didn’t understand. = Pardon, pouvez vous répéter s’il vous plaît ? Je n’ai pas très bien compris.
• I’m terribly sorry. = Je suis désolé.
• Sorry, my English is a bit rusty. Can you speak slowly? = Pardon, mon anglais est un peu rouillé. Pourriez-vous parler plus lentement ?

Note de Lauriane

Comme promis téléchargez ici votre kit du voyageur : les phrases types en anglais pour voyager . J’espère que l’article de Marie, vous a plu. N’hésitez pas à nous dire dans les commentaires si vous aimeriez voir plus d’articles comme celui-ci dans d’autres langues. Bonne course des langues 😉

Et si vous voulez aller plus loin dans votre pratique de l’anglais en prévision de votre voyage, téléchargez vite votre Kit de Démarrage Anglais Gratuit !

Articles similaires:

• Mon Avis sur Duolingo : Apprendre l’Anglais Gratuitement
• Apprendre l’Anglais Facilement l 4 Piliers Indispensables
• Parler ANGLAIS en 3 mois : méthode 90/90/1 pour parler anglais en 90 jours (ou n’importe quelle langue)
• Anglais pour adultes débutants : comment réussir sans souffrir ?

CET ARTICLE VOUS A AIDÉ, PARTAGEZ-LE

LL FORMATIONS SARL

SIRET 883 715 153 000 10

Marathon des Langues® – Marque déposée

SASU LL FORMATIONS

Marathon des Langues

ENREGISTRÉ AU RSC DE SEDAN

1 rue de la Comédie

82000 Sedan

Déclaration d’activité n°44080067808 auprès du préfet de région GRAND EST

©Marathon-des-langues.com – Tous droits réservés – CGV –  Mentions légales   – Politique de confidentialité  

Commandez le livre Parlez anglais en 6 mois, pas en 10 ans !

Pour commencer, je vous invite à remplir vos informations ici afin de pouvoir vous envoyer vos cadeaux.

Apprendre l’anglais pour voyager | Le vocabulaire à maîtriser

par kindacosy | Août 26, 2023 | Vocabulaire , Voyages | 0 commentaires

Apprendre l’anglais pour voyager | Les bases pour communiquer dans tous les lieux de votre séjour

L’anglais est la langue la plus utilisée dans le monde ! Pour voyager et parcourir les pays, c’est un incontournable. La langue anglaise vous permet de comprendre vos interlocuteurs et d’échanger avec eux pour profiter à 300 % de vos vacances en famille ou de votre week-end en amoureux. 🇬🇧

Vous souhaitez apprendre l’anglais pour voyager ? Dès votre embarquement à l’aéroport, en passant par votre commande au restaurant et votre visite guidée au musée, découvrez le vocabulaire à employer pour vous exprimer. Vous trouverez aussi les expressions utilisées par nos amis Anglo-saxons et les questions à poser dans ces différents lieux. Ready? It’s time! ✈️

Le vocabulaire anglais de l’aéroport et d’un trajet en avion

Votre voyage débute par un vol jusqu’à votre future destination. Voici quelques mots de vocabulaire pour comprendre tous les termes employés dans l’aéroport : 

• « Airport » : aéroport.
• « A flight ticket » : un billet d’avion.
• « Flight number » : numéro de vol.
• « Terminal » : terminal.
• « Departures » : départs.
• « Arrivals » : arrivées. 
• « Gate » : porte.
• « Check-in / check-in desk » : enregistrement / comptoir d’enregistrement.
• « Boarding pass » : carte d’embarquement.
•  « Security check » : contrôle de sécurité.
• « Passport control » : contrôle des passeports.
• « Customs » : douane.
• « Baggage claim » : récupération des bagages.
• « Gate » : porte d’embarquement.
• « Flight » : vol.
• « Delay » : retard.
• « Cancelled » : annulé.
• « Boarding » : embarquement
•   Luggage » : les bagages
• « A seat » : un siège
• « To take off » : décoller
• « To land » : atterrir.

La langue étrangère la plus utilisée reste l’anglais . Elle a une place de choix dans les aéroports et auprès de son personnel. Elle est utilisée par tous ! 🧑‍✈️ Vous serez amené·e à entendre ces phrases génériques : 

• « Can I see your passport please ? » : Puis-je voir votre passeport s’il vous plait ?
• « Flight XXXXX is now boarding. » : L’embarquement du vol XXXXX a commencé.
• « The flight from Paris to Londres will depart from gate 17. » : L’embarquement pour le vol Paris Londres partira porte 17.
• « This is the final call for flight XXXXX to London. » : Ceci est le dernier appel pour le vol XXXXX à destination de Londres.
• « Emergency exits are located at the back, front and middle of the aircraft. » : Les issues de secours se trouvent à l’arrière, à l’avant et au milieu de l’avion.

Pour échanger avec les anglophones , gardez-vous ses phrases sous la main : 

• « Where is gate number 01 ? » : Où se situe la porte d’embarquement numéro 01 ?
• « Excuse me, where is the bathroom ? » : Excusez-moi, où se trouvent les toilettes ?
• « Does this flight have a stopover? » : Ce vol a-t-il une escale ?
• « Where can I rent a car? » : Où puis-je louer une voiture ?

« What is the way to collect my luggage? » : Quel est le chemin pour aller récupérer mes bagages ?

Parler anglais à l’hôtel ou dans votre hébergement

Durant votre vol, vous avez peaufiné votre niveau d’anglais avec votre application préférée et votre livre favori.

Vous êtes enfin arrivé·e à bon port ! Il est temps de rejoindre votre hôtel. 🏨 Dans votre hébergement, ce vocabulaire anglais peut vous être utile : 

• « A bed in a dorm » : un lit dans un dortoir.
• « A single room » : une chambre avec un lit simple.
• « A twin room » : une chambre avec deux lits simples.
• « A double room » : une chambre double.
• « A family suite » : une suite familiale.
• « An en-suite bathdroom » : une salle de bain privée.
• « A spare bed » : un lit d’appoint.
• « A car park » : un parking.
• « A pillow » : un oreiller.
• « A sheet » : un drap.
• « Linen » : linge de maison.
• « A towel » : une serviette.
• « A safe » : un coffre-fort.
• « Full board » : pension complète.
• « Half board » : demi-pension.
• « Breakfast included » : petit-déjeuner inclus
• « Deposit » : caution.
• « Non-smoking room » : chambre non-fumeur
• « Online booking » : réservation en ligne
• « No vacancies / fully booked » : complet.
• « Reservation / booking » : réservation.

Le personnel de l’hôtel est à votre disposition pour ce séjour. Dame de chambre, réceptionniste ou concierge peuvent être amenés à vous dire : 

• « How much do you want to pay? » : Combien voulez-vous payer ?
• « How long are you staying? » : Combien de temps restez-vous ?
• « What time are you arriving? » : À quelle heure arrivez-vous ?
• « Your room is on the second floor. » : Votre chambre est au second étage.
• « The rooms are cleaned every morning between 9 am and 12 pm. » : Les chambres sont nettoyées tous les matins entre 9 heures et 12 heures.

De votre côté, ces questions pourront vous aider à exprimer vos demandes durant votre week-end ou vos vacances british : 

• « Do you have any vacancies? » : Avez-vous des chambres de libres ?
• « I would like to make a reservation. » : Je voudrais faire une réservation. 
• « Can I book breakfast for tomorrow morning? » : Puis-je réserver le petit déjeuner pour demain matin ?
• « Do you have an extra pillow please? » : Avez-vous un oreiller supplémentaire s’il vous plait ? 
• « What time do I have to check out? » : À quelle heure dois-je libérer la chambre ?

→ La vidéo de ma méthode pour améliorer votre anglais en seulement 15 minutes par jour .

Maîtriser l’anglais dans un pub ou dans un restaurant

Après votre trajet, que dites-vous de prendre un verre dans un pub britannique ? 🍻 Vous préférez opter pour un repas ? 🍴 Cette liste de mots est utile pour mémoriser du vocabulaire anglais propre à la restauration : 

• « Pub » : abréviation de « public house ».
• « Bar » : bar.
• « Bartender » : barman / barmaid.
• « Drinks » : boissons.
• « Beer » : bière.
• Type de bières : « ale », « lager », « stout ».
• « Cider » : cidre.
• « Wine » : vin.
• « Soda » : soda.
• « Non-alcoholic » : sans alcool.
• « Draft beer » : bière en pression.
• « Bottle » : bouteille.
• « Glass » : verre.
• « Pint » : pinte (unité de mesure pour la bière).
• « Shot » : shot (dose de boisson).
• « Cheers ! » : Santé !
• « Tab » : note
• « Bill » : addition
• « The starter » : l’entrée
• « The dessert / the pudding » : le dessert.       

Au moment de votre commande, vous allez rencontrer le·la serveur·euse et ses potentielles questions :

• « Can I take your order, Sir / Madam? » : Est-ce que je peux prendre votre commande, monsieur / madame ?
• « Anything to drink? » : Voulez-vous quelque chose à boire ?
• « How would you like your steak? » : Quelle cuisson pour le steak ?
• « Would you like any coffee? » : Voudriez-vous un café ?
• « Would you like to order anything else? » : Voulez-vous commander quelque chose d’autre ?

De votre côté, vous pouvez exprimer vos envies avec :

• « Can I see the menu, please? » : Puis-je voir le menu, s’il vous plaît ?
• « What beers do you have on tap? » : Quelles bières avez-vous à la pression ?
• « I’ll have a pint of beer, please. » : Je prendrai une pinte de bière, s’il vous plaît.
• « Could I get the bill, please? » : Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?
• « Do you serve food here? » : Servez-vous de la nourriture ici ?

La langue anglaise dans un musée

Place à la découverte du lieu, de la ville et de ses musées ! 🖼️

• « A museum » : un musée.
• « A gallery » : une galerie d’art.
• « A tour guide » : un guide touristique.
• « A gift shop » : une boutique de souvenirs.
• « An exhibition » : une exposition.
• « A fee / a price » : un tarif / un prix.
• « An admission fee » : un tarif d’entrée.
• « A visit / a tour » : une visite.
• « A guided tour » : une visite guidée.
• « To visit » : visiter.
• « Audio guide » : audioguide.
• « This way please » : sens de la visite.

Vous découvrirez aussi ces phrases régulièrement utilisées par les professionnels du tourisme : 

• « You must leave the premises 30 minutes before the museum closes. » : Vous devez quitter les lieux 30 minutes avant la fermeture du musée. 
• « Photos are prohibited with flash. » : Les photos sont interdites avec le flash.
• « A temporary exhibition is in the left wing. Enjoy! » : Une exposition éphémère se trouve dans l’aile gauche. Profitez-en !
• « Would you like an andio-guide? » : Voulez-vous un audioguide ?
• « You have guided tours every 30 minutes at the museum entrance. » : Vous avez des visites guidées toutes les 30 minutes à l’entrée du musée.

De votre côté, gardez ces phrases en tête ou sur un carnet pour demander des renseignements dans les lieux visités : 

• « Where can I buy a ticket? » : Où puis-je acheter un ticket ?
• « Where can I get an audio guide? » : Où puis-je avoir un audioguide ?
• « I’m lost, can I find the Mona Lisa, please? » : Je suis perdu, où se trouve Mona Lisa ?
• « Are we allowed to take pictures in the museum? » : Est-il autorisé de prendre des photos dans le musée ?
• « Where is the meeting point for a guided tour please? » : Où est le point de rendez-vous pour une visite guidée s’il vous plait ?

→ La clef du succès pour parler anglais couramment .

Les bases de l’anglais dans les transports

Vos amis vous ont recommandé un lieu incontournable à visiter lors de votre séjour ! 🌆 Pour vous rendre sur place, vous aurez besoin de vocabulaire anglais autour des moyens de transport :  

• « Ticket » : billet.
• « Fare » : tarif.
• « Platform / dock » : quai.
• « Stop » : arrêt.
• « A controller / a ticket collector » : un contrôleur.
• « Gasoline » : l’essence. 
• « One-way ticket » : un aller simple.
• « A return » : un aller-retour.
• « Bus schedule » : horaires de bus.
• « Bus station » : gare routière.
• « A driving licence » : un permis de conduire.
• « By walk » : à pied.
• « Train station / railway station » : gare.
• « The last stop » : le terminus.
• « The cart » : le wagon.
• « To follow a direction » : suivre une direction.
• « To turn right » : tourner à droite.
• « To turn left » : tourner à gauche.
• « To miss the train » : manquer le train.
• « The baggage hold » : la soute à bagages.
• « Fasten your belts » : attachez vos ceintures.

Vous allez rencontrer des contrôleurs. Ils pourront échanger avec vous avec ces mots : 

• « Can I see your ticket? » : Puis-je voir votre titre de transport ?
• « Please show me your driver’s license? » : Veuillez me présenter votre permis de conduire ? 
• « This is the train terminus. » : C’est le terminus du train.
• « You can buy ticket at the booking office. » : Vous pouvez l’acheter au guichet.
• « Where can I rent a car for a week? » : Où puis-je louer une voiture pour une semaine ?
• « I can’t find the next metro station. Can you show me the way please? » : Je ne trouve pas la prochaine station de métro. Pouvez-vous m’indiquer le chemin s’il vous plait ? 
• « I’m looking for the fastest way to get to see Big Ben. What do you recommend? » : Je cherche le moyen de transport le plus rapide pour aller voir Big Ben. Que me conseillez-vous ? 
• « I missed the train. What time is the next departure? » : J’ai loupé le train. À quelle heure est le prochain départ ?
• « Can you drop me off at Westminster please? » : Pouvez-vous me déposer à Westminster s’il vous plaît ? 

→ Pour aller plus loin, découvrez les règles de grammaire anglaise à connaître pour améliorer votre niveau et construire vos phrases. 

Savoir parler anglais dans la rue ou en ville

Apprendre l’anglais pour voyager passe aussi par le vocabulaire propre à la ville, à ses quartiers et à ses infrastructures : 

• « A neighbourhood » : un quartier. 
• « A district » : un arrondissement. 
• « The main street » : la grand-rue.
• « Traffic lights » : les feux de signalisation.
• « Traffic signs » : les panneaux de signalisation. 
• « A pedestrian crossing » : un passage piéton.
• « A parking space » : une place de stationnement.
• « Parking fine » : amende de stationnement. 
• « Underground car park » : parking souterrain. 
• « A roundabout » : un rond-point.
• « Public works » : travaux.
• « Public transport » : les transports en commun.
• « Supermarket » : supermarché.   
• « Pharmacy » : pharmacie.
• « Post office » : bureau de poste.
• « Cash machine / ATM » : distributeur automatique.   
• « City hall » : mairie. 
• « Bank » : banque. 
• « Clothing shop » : magasin de vêtements. 
• « Nightclub » : boîte de nuit. 
• « Outskirts » : périphérie.
• « Suburds » : banlieue. 
• « Cycle tracks » : pistes cyclables.  
• « Traffic » : circulation.
• « To cross » : traverser.      

Vous venez d’interpeller un passant pour demander votre route ? Ces expressions sont fréquemment utilisées : 

• « I don’t recommend all the districts to the north of the city. » : Je vous déconseille tous les quartiers au Nord de la ville.
• « I can take you there. » : Je peux vous y conduire.
• « It’s two blocks on your left. The museum is opposite a large shopping mall. » : C’est à deux rues sur votre gauche. Le musée est en face d’un grand centre commercial. 
• « The street is closed for works. » : La rue est fermée pour travaux.
• « You got the wrong station. » : Vous vous êtes trompés de station. 

Quant à vous, gardez ces bases en anglais pour exprimer vos questions et parcourir le reste de la ville : 

• « What are the safest places in this city? » : Quels sont les endroits les plus sûrs dans cette ville ?
• « Which neighbourhoods should I avoid? » : Quels sont les quartiers à éviter ?
• « What are the nice places to visit in the area? » : Quels sont les endroits sympas à visiter dans les environs ?
• « In which direction is the city centre? » : Dans quelle direction se trouve le centre-ville ? 
• « Until what time are the shops open? » : Jusqu’à quelle heure les commerces sont-ils ouverts ?

De l’aéroport à votre trajet en ville, vous avez tout le nécessaire pour votre voyage. Entre vos vêtements et votre appareil photo, glissez cet article dans votre valise ! 🧳 Vous possédez du vocabulaire, des expressions et des questions incontournables pour échanger dans votre future destination.

Vous avez quelques mois devant vous avant votre départ ? J’ai quelque chose pour vous ! Ma méthode pour apprendre et pour perfectionner votre anglais : les séries Netflix. Dans ce guide , je vous partage les séries british à dévorer avant votre voyage et mes conseils détaillés pour apprendre l’anglais dans un temps record. Téléchargez-le ! 📄

Poster le commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Commentaire *

Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

Recent Posts

• A quoi correspond les niveaux d’Anglais A B et C?
• 5 Erreurs qui vous empêchent de passer au Niveau Avancé
• 10 phrases en anglais pour voyager à Londres facilement
• Comment maîtriser le verbe « to get » en anglais pour une conversation fluide ?
• Faux amis en anglais : Top 50 (+ liste PDF)

Recent Comments

Michela Wrong: «Mon livre sur Paul Kagame, le président du Rwanda, me vaut d’être traitée de négationniste!»

• Lire dans l’app
• Copier le lien Lien copié

ENTRETIEN - Cette enquêteuse hors pair, de nationalité anglaise, est l’auteur de livres décapants sur l’Afrique. Deux d’entre eux sont à présent disponibles en français. L’un sur Mobutu, l’autre sur le président rwandais.

Michela Wrong est une «intrépide enquêteuse, hautement professionnelle» . Le compliment est signé John le Carré, qui, en la matière, s’y connaissait. Cette journaliste britannique arpente l’Afrique depuis des dizaines d’années. Elle est l’auteur de livres extrêmement bien informés, écrits en anglais, sur plusieurs pays de ce continent. La Chute du Léopard , ouvrage sur le système Mobutu, sorti en 2000, est aujourd’hui publié en français par Max Milo. Tout comme Rwanda. Assassins sans frontières , dont la version anglaise a eu un retentissant succès en 2021.

Ce livre dévoile un versant méconnu du régime de Paul Kagame , qui sera réélu, sans surprise, pour la quatrième fois et haut la main, le 15 juillet prochain à la tête de son pays. De passage à Paris, Michela Wrong, qui était au Rwanda pendant le génocide de 1994, a répondu aux questions du Figaro.

LE FIGARO. - Trente ans après le génocide, vous dites ne pas comprendre l’attitude de la France vis-à-vis du Rwanda aujourd’hui. Expliquez-vous…

Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 88% à découvrir.

Vente Flash

1€ par mois pendant 3 mois. Sans engagement.

Déjà abonné ? Connectez-vous

• Macron exhorte le Rwanda à «cesser tout soutien» aux rebelles congolais du M23 et à «retirer ses forces» du pays
• François-Joseph Schichan: «Avec l’expulsion de migrants vers le Rwanda, le Royaume-Uni reprend peu à peu le contrôle de sa politique migratoire»
• Beata Umubyeyi Mairesse, la passeuse d’histoires
• Michela Wrong
• Paul Kagame

Partager via :

Plus d'options

neo observateur

le 26/06/2024 à 23:14

Mar définition les elites locales depuis la décolonisation sont la pour se servir en accusant l’ex puissance coloniale.. aucun crédit a aucun gouvernement.. il fait arrêter avec le sentiment de culpabilité coloniale.

ODILE SUZAN

le 26/06/2024 à 22:43

Et dire et redire que le fameux documentaire sur la prétendue responsabilité de la France dans le genocide de 1994 par Raphaël GLUCKSMAN est une commande de P. KAGAME… voter pour cet individu ? Faut-il que les socialistes soient perdus !

le 26/06/2024 à 22:08

Quand une woke européenne écrit sur l'Afrique, qu'elle connaît très bien pour ne pas y avoir vécu ou y être né, tout devient possible. Mais quand ont demande aux Rwandais, dont les familles furent décimees, les cloches n'ont pas le même son, je le sais pour connaître des fils de survivants qui pense tout autrement et de l'intérieur la situation de son pays

Selon le Britannique Nigel Farage, l'Occident a «provoqué» la guerre en Ukraine

À l'approche des élections législatives du 4 juillet, l’extrême droite britannique connaît une percée dans les sondages, se rapprochant - voire dépassant - le parti conservateur au pouvoir.

Plus de 1000 morts à La Mecque : pourquoi le pèlerinage musulman est propice aux bousculades meurtrières

Le hadj, qui a rassemblé cette année 1,8 million de fidèles, a cumulé plusieurs bilans meurtriers ces dernières décennies, dues à la chaleur et aux risques de mouvements de foule.

Crise des sous-marins: révélations sur la volte-face de l’Australie

RÉCIT - Le livre-enquête du journaliste australien Andrew Fowler dénonce la duplicité du gouvernement australien de Scott Morrison qui, pour des motifs électoraux, a rompu le «contrat du siècle» avec Naval Group.

• Résultats des élections
• Guerre en Ukraine
• Tension Iran-Etats Unis
• Corée-Du-Nord
• Actualité politique en temps réel
• Analyses, débats politiques et sociétaux
• Actualité et réseaux sociaux
• Programme TV en ce moment
• Programme TV TNT
• Séries Netflix, HBO, OCS et TV
• Election et photos Miss France 2024
• Programme TV Canalsat
• Programme TV Free
• Programme TV SFR
• Actu people
• Calendriers et résultats des matchs en direct
• Jeux olympiques
• Actualité cyclisme
• Résultats, classement général Tour de France
• Classement Ligue 1
• Classement Top 14
• Transferts football
• Coupe du monde de football
• Ballon d'Or France Football
• Horoscope du jour
• Guide du mariage
• Recettes de cuisine
• Brigitte Macron
• Apéritif dînatoire
• Recette pâte à crêpe
• Tendance bijoux
• Meghan Markle
• Gainer son corps
• Fiches et guides des médicaments
• Astuces et conseils bien-être
• Santé et sexualité
• Index des maladies
• Conseils alimentation, nutrition et santé
• L'encyclopédie des organes
• Conseils en psychologie
• La pollution va t-elle nous tuer ?
• Apnée du sommeil : Comment mieux dormir ?
• 15 mythes sur les vertus des aliments
• Guide d'achat maison et jardin
• Guide d'achat santé et beauté
• Guide d’achat high-tech
• Guide d'achat smartphones et tablettes
• Comment choisir le meilleur extracteur de jus ?
• Quelle est la meilleure montre connectée ?
• Quel est le meilleur home cinéma sans fil ?
• Comparatif semelle gel
• Quel épilateur électrique choisir ?
• Meilleurs VPN de 2023
• Résultats Bac
• Révisions du Bac
• Annuaire des écoles de commerce
• Les entreprises qui recrutent
• Trouver un stage
• Résultats Brevet des collèges
• Classement des écoles de commerce
• Trouver une alternance
• Agenda étudiant : JPO, salons…
• Succession de Johnny Hallyday
• Sorties cinéma
• Guide arts et expositions
• Actualité musicale
• Actualité jeux-vidéo
• Citations et proverbes
• Réservation de spectacles et théâtre
• Sortir à Paris
• Histoire de France
• Langue française
• Code promo Wish
• Code promo Cdiscount
• Code promo SheIn
• Code promo eBay
• Code promo AliExpess
• Code promo Deliveroo
• Code promo Nike
• Code promo Sephora
• Code promo Showroomprive
• Code promo Asos
• Toutes les offres d'emploi
• Emploi à Paris
• Emploi à Lyon
• Emploi à Toulouse
• Emploi à Nantes
• Emploi à Bordeaux
• Emploi commercial
• Emploi contrôleur de gestion
• Emploi logistique
• Emploi communication
• Nos fiches métiers
• Annonces immobilières
• Achat appartement Paris
• Achat appartement Nice
• Achat appartement Cannes
• Achat appartement Bordeaux
• Achat appartement Lyon
• Achat appartement Aix-en-provence
• Achat maison Bordeaux
• Achat maison Marseille
• Achat maison Montpellier
• Simulateur de seuil de richesse
• Actualité économique et analyses
• Impôts sur le revenu : simulateur
• Palmarès des villes où investir dans l'immobilier
• Studios et 2-pièces : les loyers ville par ville
• Calculer l'impôt à payer
• Barême des droits de succession et donation
• Indice de référence des loyers (IRL)
• En France, les hauts revenus sont-ils tous des «riches»?
• Carte familles nombreuses : jusqu’à 75 % de réduction sur les billets de train
• Guide des croisières
• Guide voyage Jordanie
• Guide voyage Namibie
• Guide voyage Maroc
• Guide voyage New York
• Guide voyage Birmanie
• Guide voyage Lille
• Guide voyage Antilles
• Guide voyage Japon
• Guide voyage Amsterdam
• Le Figaro Magazine
• Madame Figaro
• Le Figaro Hors-Série
• Le Figaro Histoire
• TV Magazine
• F, l'art de vivre
• TV, home cinéma et vidéo
• Sport et mobilité
• Santé et beauté
• Maison, jardin et bricolage
• High tech et informatique
• Jeux vidéo et consoles
• Smartphones et tablettes
• Casques, enceintes et platines
• A savoir en France
• Annonces légales
• Tous les vins
• Comprendre le vin
• Tops et sélections
• Domaines et vignerons
• Economie du vin
• Foire aux vins
• Bière et brasseries
• Terroir et viticulture
• Résultats des législatives 2024 Hauts-de-Seine
• Résultats des législatives 2024 Seine-Saint-Denis
• Résultats des législatives 2024 Val-de-Marne
• Résultats des législatives 2024 Val-d'Oise
• Résultats des législatives 2024 Yvelines
• Résultats des législatives 2024 Var
• Résultats des législatives 2024 Alpes-Maritimes
• Résultats des législatives 2024 Essonne
• Résultats des législatives 2024 Nord
• Résultats des législatives 2024 Auvergne-Rhône-Alpes
• Résultats des législatives 2024 Bourgogne-Franche-Comté
• Résultats des législatives 2024 Bretagne
• Résultats des législatives 2024 Centre-Val de Loire
• Résultats des législatives 2024 Corse
• Résultats des législatives 2024 Grand Est
• Résultats des législatives 2024 Hauts-de-France
• Résultats des législatives 2024 Ile-de-France
• Résultats des législatives 2024 Normandie
• Résultats des législatives 2024 Nouvelle-Aquitaine
• Résultats des législatives 2024 Occitanie
• Résultats des législatives 2024 Pays de la Loire
• Résultats des législatives 2024 Provence-Alpes-Côte d'Azur
• Résultats des législatives 2024 Paris
• Résultats des législatives 2024 Marseille
• Résultats des législatives 2024 Lyon
• Résultats des législatives 2024 Toulouse
• Résultats des législatives 2024 Nice
• Résultats des législatives 2024 Nantes
• Résultats des législatives 2024 Montpellier
• Résultats des législatives 2024 Strasbourg
• Résultats des législatives 2024 Bordeaux
• Résultats des législatives 2024 Lille
• Résultats des législatives 2024 Rennes
• Résultats des législatives 2024 Reims
• Résultats des législatives 2024 Saint-Étienne
• Le Figaro Bordeaux
• Le Figaro Lyon
• Le Figaro Nantes
• Le Figaro Nice